Copyright © by  VM

© 2009 bosanskaposavinabec@hotmail.com

Više...

Vise...

P

_______________________________________________________________________

K

Svojom iskrenošću,ljubavlju prema Bogu i svakom čovjeku uspio je obnoviti crkvu u Derventi, i pridobiti respekt i poštovanje mnogih sadašnjih stanovnika Dervente.

U veljači 2011,ovaj jednostavni duhovnik je blagoslovio "Posavski dom"-centar dešavanja Posavljaka u Beču.Od malog djeteta,do bake-svi su bili zadivljeni njegovim dolaskom,riječima utjehe koje je uputio Posavljacima u dijaspori,darom za sviranje i pjevanje,šalama u kojima je iznosio zbilju i istinu,upornošću,trudom,borbom za opstanak i povratak Hrvata,problemima sa kojima se susreće. Naravno,boli ga činjenica da se od preko 20.000 Hrvata u Derventu vratilo samo oko 800.

Vlasti entiteta ne daju nikakvu pomoć da se svi stanovnici vrate na svoja porušena ognjišta,čak što više na sve načine onemogućavaju povratak.

Stoga,gospodine načelniče općine Derventa,neka vas ne boli istina,da za pravoslavnu crkvu godišnje dajete iz proračuna svesrdnu pomoć,a Hrvatima i Bošnjacima onemogućavate na sve načine povratak.

Kolika mržnja prema Hrvatima vlada u Derventi dokazuje bestidna gradnja kafića-tik do ulaza u obnovljenu crkvu Svetog Jure.

Kolika korupcija vlada u Derventi dokazuje činjenica da ne postoji institucija koja će odstraniti ovu bespravnu gradnju.

Stoga molimo Visokog predstavnika da zaustavi ugnjetavanje i ono malo Hrvata,koji se odlučiše na povratak.

Oni koji su potpisali peticiju da zabrane da zvone zvona na katoličkoj crkvi su došli iz šume i naviknuli su slušati vukove i medvjede.To je istina o apsurdnom zahtjevu drznika u civiliziranom gradu.

Stoga molimo sve vjerske velikodostojnike da dignu svoj glas protiv neciviliziranih šumskih spodoba kojima smetaju vjerski objekti drugih naroda.

Molimo sve moćne i odgovorne političare da podrže ideju i podnesu zahtjev da se proglasi Trg svetog Jure u Derventi,u gradu koji bi ponovno trebao biti i hrvatski,i bošnjački,a ne samo srpski.

Za bolji suživot u Derventi treba da posluži pravda,da se svi prognani vrate na svoja obnovljena ognjišta,da vlasti entiteta daju svoj doprinos,da im se omoguće uvjeti dostojni za normalan život,da se infrastruktura pravedno raspodijeli.

Velečasnom Maršiću želimo dobro zdravlje,odlučnost i hrabrost da sa vjerom u Boga,pjesmom,šalama i istinom gradi mostove prijateljstva sa svim iskrenim stanovnicima i omogući da Derventa postane i hrvatski i bošnjački grad ljubavi i blagostanja svih njenih žitelja.

Medijski centar

KUD "BosanskaPosavina" Beč

______________________________________

Karnevalska noć Posavljaka 2011

Za samo godinu dana Zavičajni klub „Bosanska Posavina“ Beč je okupio najviše Posavljaka i postao Najveća obitelj Posavljaka u dijaspori.

KUD „Bosanska Posavina“ Beč je imao preko 30 nastupa,a poseban raritet predstavlja nastup na Finalu HNL u Beču,čak prije osnivanja,što je jedinstven slučaj u povijesti kulturno umjetničkih društava.Za vrijeme božićnih i novogodišnjih blagdana vrijedni i neumorni Posavljaci iz Beča su nastupili na Božićnom sijelu i na dočeku Nove 2011,na rodnoj grudi u dvorani „Golden palast“ u Orašju.

Gosti iz Züricha HKUD „Posavina“ Zürich-Baden,koji su poznati kao djeca Posavine,a u zadnje vrijeme ih zovu „Švicarski lado“ ili „Posavski lado u Švicarskoj“ su dokazali svoju profesionalnost koju su postigli za samo 5 godina.Osim nekoliko raznovrsnih kola odpjevali su i nekoliko pjesama.

KUD „Kralj Tomislav“ iz Tolise je donio dašak mirisa Save i pregršt ljubavi prema rodnoj grudi.Mladost Orašja je osim kola,svirala uz tamburice i odigrala nekoliko slavonskih plesova,a u svom trećem nastupu su prikazali i kratku dramsku točku o udvaranju momka djevojci.

Za izvornu pjesmu su bili zaduženi „ Braća Geljić“ koji i nakon 30 godina pjevanja dokazuju da su još uvijek u samom vrhu izvornog žanra.“Zvuk slavuja“ je predstavio nekoliko hitova sa svog zadnjeg albuma „Ajkula“.

„Biser Posavine“-Kristina Ivanović,djevojka koja u tami svjetla pjeva glazbu za duševni mir je ispunila podij sa igračima, a „Tigrovi tame“ su doveli atmosferu do usijanja.

Kakav bi to bio maskembal bez maski.Nekoliko stotina posjetilaca se maskiralo.Nagradjene su 5 dječijih i 5 odraslih maski,a za najbolju masku Karnevalske noći Posavljaka 2011 je izabrana „Velika beba“.

Kumu „Posavskog doma“-(Markus Wieser-Mostarac) je uručena zahvalnica i besplatna ulaznica za dvije osobe,na sve fešte koje organizira Zavičajni klub Bosanska Posavina“ Beč.

U dobrotvornoj akciji prikupljanja za operaciju srca(preko 70.000 Euro) bebe -Duje Gavrana je u korpici za kolače i prodaji pića koje će biti hit ljeta 2011(Aperol-Spritz) je sakupljeno preko 500 Euro koji će biti uručeni roditeljima Marijani i Peli.

Uz bogatu tombolu,meze,čobanac i piće sa hrvatskog podneblja(Karlovačko pivo,vina:“Graševina“, i „Plavac“)i kavu iz Bosne(„Anamarija“) veliki broj gostiju je slavio do ranih jutarnjih sati.

Medijski centar(VM)

___________________________________________________

Niko nije sretan u tudjini,ko´ u našoj ravnoj Posavini

Deveto Sijelo Bosanske Posavine, održano je 27.- studenog 2010,u dvorani „Mozaik“,u 23. Bečkom kotaru.Sakupilo se preko 1.000 Posavljaka i prijatelja Bosanske Posavine.

U čuvanju kulturne baštine i narodnog blaga Hrvata Bosanske Posavine predstavila su se tri KUD-a:

KUD „Bosanska Posavina“ Beč je sa preko 60 narodnih nošnji,svih mjesta Bosanske Posavine predstavio sve skupine svojih igračica i igrača.Najprije je mala petogodišnja Eva Vidović izrecitirala pjesmicu „Curica iz Bosanske Posavine“,a zatim su „Posavski dragulji“ otpjevali pjesmu „Ja sam dijete rođeno u Beču, Posavinu zaboravit neću“.“Posavski virtuozčići“ su odigrali nekoliko kola u spletu,a „Posavski virtuozi„ su odigrali Splet sa 4 kola. „Posavski dukati“ i „Vesele posavke“ su otpjevali pjesmu o KUD-u:“Sviraj Ivo violinu,a ti Jozo zu šargiju“.“Starija omladina“ je otpjevala razne varijacije različitosti nijansi pjevanja na divanu,i odigrala „Mladalačko kolo“.

HKUD „Skakava 06“ iz Gornje Skakave je pored predstavljanja svojih skupina sa kolom, oživio i narodne običaje Hrvata brčanskih sela:"Božić i Badnja večer“.

KUD brčanskih Hrvata „Rubina“ Bec se predstavio sa izvornom pjesmom o „Rubini“,te dječiju skupinu „Rubinka“,a omladina je izvela svoj splet,u modernom disko ritmu uz vijorenje zastava Bosne i Hercegovine i Republike Hrvatske.

Legende izvornog melosa „Braća Begić“ su oduševili svoju vjernu publiku.Pored njih pjevali su i „Braća Vidović“, a za narodnu i zabavnu glazbu su bili zaduženi „Tigrovi tame“,te „Biser Posavine“ Kristina Ivanović,koja u tami svjetla stvara muziku za duševni mir.Kristina je bila zadivljena publikom ,koja je skupa s njom pjevala pjesme sa njenog nedavnoizašlog nosača zvuka pod nazivom „Udri grome“.

Uz bogato domaće meze,pečenicu sa ražnja,hrvatska vina „Plavac“ i „Graševinu“ te druge napitke Sijelo je trajalo do jutarnjih sati,

Nagradjene su najljepše narodne nošnje.Miroslav Piplica-predsjednik Austrijsko Hrvatske zajednice za kulturu i sport koja je najveća zajednica Hrvata u svijetu,jer okuplja 22 Zavičajna i sportska kluba je podijelio pohvalne plakete zaslužnim Hrvatima Bosanske Posavine koji već devet godina organiziraju Posavsko sijelo.

Medijski centar

KUD „Bosanska Posavina“ Beč

_____________________________________________________

Tramošnički vez-Četvrta Tramošnička noć

U subotu,20 studenog 2010 je u 14. bečkom kotaru održana Četvrta Tramošnička noć.

Sakupilo se više od 800 Tramošnjana i njihovih prijatelja,sa svih strana svijeta.

Ovu spektakularnu svečanost je vodila,spikerica sa Radija „Lijepa naša“,popularna Maja,koja svojim umilnim glasom i stihovima nadahnjuje svakog slušaoca.

Najveća obitelj Posavljaka u dijaspori-KUD „Bosanska Posavina“ Beč je sa više svojih skupina(Posavski dragulji,Posavski virtuozčići , Posavski virtuozi,…)oduševio publiku ,a posebno gromoglasan aplauz je dobila petogodišnja Eva Vidović,koja je odvažnim stasom i glasom recitirala pjesmicu:Curica iz Bosanske Posavine.

Župnik iz Tramošnice je pohvalio nastup,nedavno osnovanog KUD-a koji je tek proslavio svoj Prvi rodjendan,i u svom nadahnutom govoru,koji je odisao patnjom svećenika koji je proživio mučenja, samo zbog toga što je ostao sa svojim narodom, pozvao uspješne gospodarstvenike da se vrate u svoju rodnu Posavinu.

Virtuozi na violini i šargiji,Ivo Jurković i Jozo Knežević,su pored pratnje KUD-a,odsvirali kolo „Tramošnički vez“ koje se nalazi na novom CD-u:Kola iz Bosanske Posavine. Sin Posavine-Željko Jurić, pored svojih hitova,od kojih je zadnji:Posavsko srce ,oduševio je publiku kada je otpjevao nekoliko pjesama u duetu sa Kristinom Ivanović-mladom Grebničankom,koja u tami svjetla stvara,svira i pjeva glazbu za duševni mir.“Biser Posavine“ ,je nedavno promovirala svoj prvi nosač zvuka “Hajde Grome“.

Snaša iz Tramošnice,Ružica Dadić-Rozi je promovirala svoj hit „Tramošnjanka“ ,pjesmu koju je posvetila svom mužu i svim Posavljacima iz obje Tramošnice koji su se rasuli po cijelom svijetu.

Kakva bi to bila fešta Posavljaka bez izvorne glazbe!Za to su se pobrinuli „Plehanski odjeci“ uz čije su pjesme više od 200 Posavljaka neumorno igrali kolo.

Cijeli ovaj spektakl je zabilježila jedina hrvatska televizija u Bosni i Hercegovini:ORTV Valentino. Već u sljedeću nedjelju će ovaj video zapis biti prikazan na malim ekranima.

Medijski centar

KUD „Bosanska Posavina“ Beč

__________________________________________________

NEZABORAVNA VEČER  U ŠVICARSKOJ

 Mlado Hrvatsko kulturno umjetničko društvo „POSAVINA“ Zürich-Baden za sve ljubitelje folklora i izvorne narodne pjesme organizirali su zabavnu veče Basanske Posavine 16.10.10 u sportskoj dvorani Unterrohr u Schlierenu.

U glazbenom programu su dominirali šargija i violina koji su dali glavni obilježak posavske tradicije, a večer su uljepšali poznate Posavske legende izvorne glazbe Braća Begić,vitez Bos.Posavine Željko Jurić te KUD-ovi-:KUD Bosanska Posavina Beč ,HKUD NAPREDAK iz Odžaka te domaćini HKUD „POSAVINA“ Zürich- Baden uljepšali su ovu večer sa svojim kolima i pjesmama.

Počasni gosti te večeri bili su predsjednik vlade Posavske Županije Mijo Matanović, ministar financija Pos. Županije Marijan Oršulić, Konzul Republike Hrvatske iz Züricha Hrvoje Cvitanović. Večer od 1200 gostiju bila je za pamcenje za sve učesnike i goste.

Zahvaljujemo se radnom osoblju te večeri jer su bili više nego dobri (čista 10), medijskim pokroviteljima: Večernji List BiH, Večernji List diaspore, Radio postaja Odžak, Radio postaja Lijepa Naša, CroExpress.

Predsjednik HKUD-a „POSAVINA“ Zürich-Baden

Mišo Kopačević

______________________________________________________________

PRVI ROĐENDAN NAJVEĆE OBITELJI POSAVLJAKA U DIJASPORI

U prepunoj „GRAND“ sali,u 23 bečkom kotaru Posavljaci Zavičajnog kluba Bosanska Posavina-Beč su u subotu 02. listopada 2010 proslavili svoj Prvi rodjendan.Medju počasnim gostima su bili plivači,olimpijci:Mirna i Dinko Jukić, te izaslanik predsjednika Republike Hrvatske. Uz bogatu trpezu(domaće meze i meso sa roštilja)vrijedni Posavljaci su gostima priredili i bogat kulturno-zabavni program.

KUD „Bosanska Posavina“ Beč se predstavio sa svim svojim skupinama:“Dječija skupina“,“Posavski virtuozi“,“Starija omladina“,a posebno oduševljenje publike su izazvali članovi glazbene skupine,koji su za samo desetak proba uvježbali kolo-četvorku na četiri šargije i violini.

Virtuozi na violini i šargiji:Ivo Jurković i Jozo Knežević su promovirali svoj novoizašli nosač zvuka sa 10 kola Bosanske Posavine,a prvo izdanje je skoro razgrabljeno.

Gosti su bili Posavljaci koji su došli iz rodnog kraja:KUD „Kopanice“ iz Kopanica.

„Braća Vidović“ su otkrili tajnu ,da su snimili do sada 16 albuma.Pokazali su da pored izvorne,mogu pjevati vrlo uspješno i narodnu glazbu.

Zdenko Gudelj-Posavski slavuj, je svojim cro-folk žanrom cijelo vrijeme držao publiku na podijumu,a započeo je svoj nastup sa „Posavačkom himnom“:“Od Brčkoga do Dervente“.

Biser Posavine-Kristina Ivanović,koja u tami svjetla stvara i pjeva glazbu za duševni mir,je svojim dirljivim,kvalitetnim pjevanjem izazvala suze na mnogim licima,a uskoro će promovirati svoj prvi album.

Sutradan je održana zabava „Čežnja za rodnim krajem“,na kojoj su u znak zahvalnosti za trud i napore članovima podijeljene promotivne majice,i sladoled kojeg je bilo napretek za djecu,omladinu i stariju omladinu.

Specijalni gost iznenadjenja,kao nagrada za Prvi rodjendan KUD-a (koji je 28. srpnja)je bila mlada Posavka-Kristina,,koja priprema svoj prvi album.Od oduševljene publike dobila je epitet „Biser Posavine“.

Vrijeme je godišnjih odmora i mnogi će krenuti ka rodnom kraju.KUD „Bosanska Posavina“ Beč će se predstaviti i u Bosanskoj Posavini,na „Domaljevačkoj tkanici“,u Vidovicama i Goricama,a također i u Slavoniji na „Prvom drenovačkom sijelu“.

Početkom rujna će se nedjeljom Posavljaci ponovno okupljati u Beču u „Grand-Sali“,i pripremati za Prvi rođendan Zavičajnog kluba,“Posavsko sijelo“ i feštu prijateljskog KUD-a „Posavina-Baden“-Zürich.

VM

Medijski centar

_________________________________________________________________

POSAVINA U KRUGU EVROPSKIH PRIJATELJA

U subotu 19. lipnja je u malom romantičnom mjestu-Trumau(20-tak km od Beča) je održan folklorni festival evropskog prijateljstva,na kojem je sudjelovalo oko 20 zemalja Evrope i Amerike.

Bosnu i Hercegovinu su predstavljali članovi KUD-a „Bosanska Posavina“ iz Beča.

Predstavili su bogat kulturni sadržaj uz šargiju i violinu,te cro-folk izvedbu pjesme „Posavina zove“,popraćenu modernim plesom utkanim u folkornu tradiciju.

Vrijedne i umjetne Posavke su pripremile obilnu autohtonu kuhinju Bosanske Posavine,uz nezaobilaznu rakiju i meze,tako da su posjetioci mogli isprobati pite,lokomiće,provu,razne kolače i druge specijalitete.

Kotorski biskup,monsignor Ilija Janjić,koji je prije 35 godina napustio svoje Vidovice,je poslije završetka krizme u St.Pöltenu došao da posjeti svoje Posavljake.

Sutradan su se u „Grand-sali“održale redovne probe svih skupina,ovog najvećeg Zavičajnog kluba Posavljaka.

Zbog obiteljskih i poslovnih razloga predsjednik KUD-a Mato Božić je dao svoju funkciju na raspolaganje,tako da je za predsjednika izabran Anto Pejić (B.Šamac),a za dopredsjednika Alen Mendeš(Brčko).Upućen je apel svim Posavljacima da se registriraju za izbore u Bosni i Hercegovini,i podijeljeni su formulari za biranje biračke opcije i glasovanje pismenim putem ili u DKP.

Sve skupine su vježbale za nastup u Korneuburgu:((“Plehanska noć“),a popisan je i raspored godišnjih odmora,jer se u srpnju i kolovozu spremaju nastupi u Domaljevcu,Vidovicama,

Goricama i Drenovcima.

U nedjelju,27. lipnja se održava zabava:“Čežnja za rodnim krajem“,uz iznenadjenje za djecu,omladinu i stariju omladinu.Nakon toga će mnogi Posavljaci krenuti ka rodnom kraju,i tamo promovirati uspjehe koje su napravili u austrijskoj metropoli.

U rujnu se nastavljaju probe,i pripreme za Prvi rodjendan i nastupe na Posavskom sijelu i gostovanju na fešti prijateljskog KUD-a „Posavina-Baden“ u Zürichu.

VM

Medijski centar

KUD „Bosanska Posavina“ Beč

________________________________________________

 MAJČIN DAN U BEČU

U Beču su 09. svibnja Hrvati Bosanske Posavine svečano obilježili Majčin dan.U crkvi Hrvatske katoličke misije se na pučkoj misi okupilo nekoliko tisuća vjernika. Voditelj HKM-Beč,fra Ilija Vrdoljak je podsjetio vjernike i o obljetnici stradavanja Hrvata ,na križnom putu u Bleiburgu.

Tridesetak Posavljaka je obuklo narodne nošnje i ukrasilo oltar i anbon crkve Am Hof.Kulturno umjetničko društvo „Bosanska Posavina“ Beč je za ovu prigodu pripremilo svečani program.Članica recitatorske skupine Ana Iljić,je izrecitirala pjesmu „Majka“,koju je napisao Posavljak:Ilija Ilić,koji poslije prvijenca („Vez od zlata“) priprema drugu zbirku pjesama.Ivana Dubravac je pročitala jedan ulomak iz Evandjelja. Članice dramske skupine:Lucia i Marion Božić su izvele kratku dramsku točku:“Razgovor dvaju blizanaca u majčinoj utrobi“ koja u sebi nosi duboku misaonu poruku o životu poslije rodjenja.

Na velikom bečkom trgu -Am Hof poslije mise su virtozi na violini i šargiji:Ivo Jurković i Jozo Knežević odsvirali neoliko kola.Uhvatilo se stotinjak Posavljaka,a preko tisuću je sa sjajem u očima ,(u kojima se nazirala i pokoja suza radosnica,i nostalgija za rodnim krajem,podsjećajuci na mladalačke dane provedene u mjestima Bosanske Posavine,u vrijeme kada je to bilo uobičajeno skoro u svakoj župi,nedjeljom poslije mise)sa divljenjem promatralo blještavilo rubina u srcu austrijske metropole,i lakoću igranja djece i omladine.

Proslava majčinog dana se nastavila u „GRAND“ sali,u koju se okupilo preko 300 Posavljaka.

Zavičajni klub je uz pomoć dvojice Posavljaka ,koji su taj dan slavili rodjendan pripremio svečanu zakusku,a tridesetak domaćica je donijelo pite i slastice.Članovi Uprave su se zahvalili svim gostima ,a majkama su u znak ljubavi i zahvale poklonjene ruže.

Recitirane su pjesme posvećene majci,a za zabavni program su se pobrinuli :“Ilija & Marko(Makki)“,“Beč-Ekspres“,koji je izveo nekoliko pjesama sa svog prvog albuma(Tri promila).Nastupili su i članovi drugih izvornih grupa:“Braća Tunjić“,“Braća Domić“,“Usorski izvori“.Anto Ilić-Olja ,koji je  postao popularan sa hitom „Moja Komušina“je zabavljao publiku sa narodnom glazbom.

Održane su i probe folklornih skupina..“Posavski virtuozi“ su uvježbavali novi splet u zatvorenom kolu.Djeca su podijeljena u dvije grupe.Početnike je prve korake uvježbavalo nekoliko kolučitelj-ic(a),a „Starija omladina“ je utvrdjivala Svadbene običaje.

Dogadjanje Posavljaka u dijaspori je privuklo i razveselilo mnoge obitelji,tako da će ovo obilježavanje Majčinog dana postati tradicija,najvećeg Zavičajnog kluba Posavljaka u svijetu.

VM

Medijski centar KUD „Bosanska Posavina“ Beč     

_________________________________________________

           Neumorni  Posavljaci u Beču

Koliko ljubav prema pustoj i napaćenoj Bosanskoj Posavini  može dati snagu i neumornost u očuvanju tradicije,kulturne baštine rodnog kraja najbolje pokazuju Posavljaci u Beču,koji su za manje od godinu dana u KUD „Bosanska Posavina“ okupili preko 300  Posavljaka iz Beča i okolice,i tako postali najveći zavičajni klub Posavljaka u svijetu.

Rado su vidjeni i traženi, na svim manifestacijama koje organiziraju Hrvati u Beču,a uskoro će početi putovati po cijeloj Evropi.Glavni moto ovih vrijednih neimara je druženje,a osnovni ciljevi su utkati u mladost Posavine u dijaspori,tanani osjećaj blaženstva i ljepote koji se postigne ispreplitanjem nogu uz zvuke šargije i violine .Glavno bogatstvo ove fascinantne Posavske obitelji su  preko 200 članova djece i omladine koji su veæ naučili igrati razna kola Posavskog  kraja,tako da svakog gledaoca dirne u srce osjećaj divljenja kada gleda malu djecu(3-12 godina) kako neumorno,kao čiigre prepoznaju ritam i cijukanje virtuoza na violini-Ive Jurković i majstora na šargiji i violini-Joze Knežević,koji su u svojoj dugogodišnjoj karijeri(skoro 30 godina) svirali sa mnogim poznatim izvornim grupama,pa tako i sa „Braćom Begić“ i „Braćom Geljić“.

„Noć mladosti Posavine“ koja je održana 17. travnja su najmlaði članovi KUD-a ukrasili svojim nastupom u kojem su pokazali vještinu igranja kola i spletova.Pored izvorne grupe „Bosanski žubori“ goste su zabavljali Anto Ilić-Olja,i  Zdenko Gudelj-biser Posavine.Gosti su bili posebno oduševljeni plesnom skupinom KUD-a koja je uz pjesmu „Od Brèkoga do Dervente“ izvela koreografiju u rubinama.

Na velikoj manifestaciji-obljetnici pjevanja „Braće Begić“(40 godina sa nama) se okupilo oko 800 Posavljaka. Ova veličanstvena fešta je započela kolom u kojem su svojom ljepotom i bogatstvom detalja blještale narodne nošnje preko 100 Posavljaka,iz svih krajeva Bosanske Posavine.

Slavljenici su dobili poklone od Uprave KUD-ova,a Cvijet Posavine-Makki,koji je publiku zadivio svojim umijećem pjevanja pjesama od Željka Jurića, je točno u ponoć ,(kada je nastupio Markovdan)darovao u ime KUD-a „Bosanska Posavina“ Beč,Marku Begić kulen i bocu kvalitetnog hrvatskog vina.U karitativnom darivanju za operaciju jednog Posavljaka sakupljeno je nekoliko tisuća eura,koji æe biti uručeni obitelji koja treba da sakupi oko 400.000 eura.Goste je zabavljala i „Mara i Derventske lole“,a publiku je posebno zapalio i digao na noge;i djecu i starije-DJ Krmak,koji je svojim ekscentričnim nastupom,i isto takvim pjesmama trgao mrežu klišea i pravila,te tako pridobio naklon gostiju.

KUD  BH „Rubina“ Beč je izveo dva spleta kola,dok je KUD „Bosanska Posavina“ Beč imao raznovrstan program,koji je započeo Pjesmom KUD-u,koju su odpjevali Ilija i Marko(otac i sin).Omladina je odigrala  Splet kola(4 kola u jednom,sa neprimjetnim prijelazima šargije i violine koje su svojim virtuoznim prstima služili Ivo Jurković i Jozo Knežević).Igračice i igrači su  započeli svoj splet „Trokorakom“,neprimjetno prešli na „Kolo na dvije strane“ i „Četvorak“,i okrunili finim prijelazom na „Pljus“.Susana Jelušić je izrecitirala pjesmu.Čežnja za rodnim krajem,a Ana Iljić:Rodnom kraju.Trideset najmladjih Posavljaka(3-12 godina) je izvelo svoj Splet,a Starija omladina je pokazala Svadbene običaje,u kojima su pjevali pjesme iz svih mjesta Bosanske Posavine,sa nijansama razlicitosti pjevanja.Uz  bogato meze i meso sa grila, ova fešta je trajala do ranih jutarnjih sati.

VM                                                                          

Medijski centar KUD „Bosanska Posavina“ Beč                  

_____________________________________________________________

DUHOVNA OBNOVA U BEČU

Krajem ožujka 2010, Vlč. Zlatko Sudac je održao karizmatski susret duševnog i tjelesnog ozdravljenja,u prekrasnoj crkvi Sv. Franje Asiškog-Mexikoplatz(Beč).Tema je bila:obratite se i vjerujte Evandjelju.

U tri dana,koliko je trajala ova duhovna obnova,sudjelovalo je preko 5.000 vjernika.

Na kraju seminara je održana svečana zakuska u dvorani „Casablanca“,na kojoj je preko 160 Hrvata darovalo svoje priloge Zakladi „Biskup Josip Lang“.Pater dr. Mijo Nikić je upoznao prisutne sa djelovanjem zaklade:U Bosanskoj Posavini će se graditi dom za napuštene,stare,nemoćne i bolesne osobe .Karizmatični Zlatko Sudac koji ima stigme na mjestima na kojima je krvario Isus na raspeću,je na gitari otpjevao nekoliko pjesama sa njegovog albuma duhovne glazbe:“Put,istina i život“.

Posebno oduševljenje su izazvali Lucia i Marion- mladi članovi dramske skupine KUD-a Bosanska Posavina“ Beč,koji su izveli kratku dramsku točku „Razgovor  dvaju blizanaca u majcinoj utrobi“.

Članica literarne skupine-Ana Iljić je izrecitirala Pjesmu o Isusu.

VM

Medijski centar KUD „Bosanska Posavina“ Beč

_____________________________________________________

POSAVLJACI  U BEČU ČUVAJU BOGATU KULTURNU BAŠTINU RODNOG KRAJA

 

U nedjelju,21. ožujka 2010  se u Beču u dvorani “Casablanca”  okupilo preko 200 Posavljaka.

Za učenje sviranja šargije i violine,koju je organizirao KUD “Bosanska Posavina” Beč se prijavilo 20  zainteresiranih,željnih tananih osjećaja ljepote koju krase note kola Bosanske Posavine. I učenje modernih plesova je okupilo mnoštvo zainteresiranih,tako da prva proba četveromjesernog  tečaja počinje iza Uskrsa.

Službeno pristupanje i plaćanje članarine je obavilo više od polovice članova već na prvom terminu.Potpisani su ugovori sa nekoliko organizatora manifestacija,tako da je program nastupa u 2010 popunjen sa respektnim brojem.

Omladina je uvježbavala novi splet koji će biti premijerno izveden na 40. obljetnici “Braće Begić”,a “Posavski virtuozčići” su uvježbali svoj nastup za Noć mladosti Posavine,u travnju.

Podijeljene su uloge za novi skeč dramske skupine,a pošto je sala postala pretijesna za uvježbavanje svih skupina,a ni vremena nije puno preostalo,jer se poslije Uskršnjih blagdana napreduje punom parom,stariji članovi KUD-a “Bosanska Posavina” Beč su novo Svadbeno kolo,koje će objediniti široki spektar nijansi igranja i pjevanja  svakog mjesta posebno,uvježbavali svoj repertoar u predvorju dvorane.

Nakon 5 sati druženja,učenja i uvježbavanja,radosni,veseli i složni Posavljaci su puni ponosa i sreće,ispunjeni novom energijom  za savladavanje još jednog radnog tjedna otišli u svoje privremene domove željno čekajuci vikend,kada će mnogi krenuti ka svome rodnom kraju,napaćene i puste Bosanske Posavine.

VM

____________________________________________________

POSAVLJACI U BEČU ODLUČNI  I  JEDINSTVENI

Na probi KUD-a „Bosanska Posavina“ Beč,u nedjelju 07. ožujka 2010 ,u GRAND“ Sali,u 23. bečkom kotaru okupilo se preko 200 Posavljaka.

Napravljena je anketa o uvodjenju članarine,i dogovoreno da se na sljedećoj probi počne sa prikupljanjem članarine.Odrasle igračice i igrači su podijeljeni u dvije grupe,takodjer i dječije skupine.

Interes za učenje sviranja violine i šargije je bio veliki,tako da ce  probe pocinjati u 14 sati.

Od 15 sati će počinjati učenje modernih plesova.

Desetak posavljaka se prijavilo u glumačku skupinu,tako da se mogu uvježbavati kratke dramske točke od pisaca:Mirka Filipovića i Ante Pranjkića.

Još se očekuju prijave za recitatorsku i moderatorsku skupinu,da nadareni Posavljaci mogu iskazati svoja umijeća i u ovim oblastima.

Sljedeća proba je za dva tjedna(21. ožujka),a već u travnju ovaj vrijedni,najmasovniji zavičajni klub Hrvata u svijetu očekuju 2 značajna nastupa.

Do kraja godine se očekuje,da „Grand sala“ na svakoj probi bude ispunjena do posljednjeg mjesta,te se pozivaju i ostali Posavljaci u Beču i okolici da se pridruže,jer u listopadu KUD „Bosanska Posavina“ Beč ima u  isti termin 2 nastupa:odlazak na feštu prijateljskog KUD-a „Posavina“ Zürich-Baden,u Švicarsku,i jubilej Zavičajnog kluba „Ravne Brčko“.

  VM

_____________________________________________________

KARNEVALSKA NOĆ POSAVLJAKA U BEČU

U Becu je u subotu,13. veljace odrzana znacajna manifestacija,koju je organizirao KUD „Bosanska Posavina“ Bec.Preko 600 Posavljaka se okupilo u restoranu tehnickog univerziteta „Mensa“,koji je smjesten u gradskoj jezgri austrijske metropole,da bi obiljezili Poklade,znacajan katolicki termin,poslije koga nastupa Korizma-cetrdesetodnevni post  pun odricanja i pokore .

KUD „Bosanska Posavina“ Bec,najveci zavicajni klub u dijaspori,koji broji preko 250 Posavljaka je na svojoj prvoj velikoj festi,predstavio raznovrstan program svih skupina:folklorne,djecije,recitatorske,moderatorske,dramske,pjesnicke,knjizevne,..

Za zabavni dio programa su angazirani:“Barusa & Mrkulja“,koji su istoimenim hitom stekli veliku popularnost u Bosni pa cak i u Hercegovini,a posebno u dijaspori;“Braca Tunjic“,koji su nedavno izdali svoj deseti album:“Ne diraj mi sargiju“,te Mladen Rados-posavacki zet,sa  bandom „Maestral“,koji je do sada pjevao na preko 600 svadbi iz Posavine,a popularnost je stekao hitom „Dijete ulice“.

Svoje muzicko umijece su prezentirali i clanovi KUD-a:Marko-legenda,ciji je talent otkriven u Zvijezdama Granda,Anto Ilic-Olja,koji je postao znacajan cimbenik muzickog svijeta,poslije hita „Dijete Komusine“,te Ilija i Marko(zvani „Makki“),koji su  premijerno izveli svoju pjesmu posvecenu KUD-u svih Posavljaka,koji prezentira siroki spektar narodnih nosnji svih krajeva Bosanske Posavine,i cuva i njeguje tradiciju rodnog kraja u tudjini,sa sirokom lepezom posebnosti i nijansama razlicitosti igranja kola svakog mjesta posebno.

Tocno u ponoc su izabrane i nagradjene najbolje maske ,odnosno kostimi.Izbornoj komisiji,na celu sa doktorom Franjom je bilo izuzetno tesko,od preko 80 maskiranih Posavljaka odabrati po tri najbolje ,medju odraslima i djecom.

Uz bogatu tombolu,u kojoj su pored 25 drugih vrijednih dobitaka glavne nagrade bile:obiteljsko  ljetovanje na Jadranu i LCD televizor,te tradicionalne pokladnje krofne i kolace ,koje su za ovu prigodu pripremile vrijedne Posavke,desavanje Posavljaka ,zabava,radost i veselje su trajale do duboko u noc.

Direktan prijenos ove feste je bio preko internetske televizije „RUBINA TV“,a jedina hrvatska televizija u Bosni i Hercegovini_:“OTV_Valentino“ je sa svojim kamerama pratila ovu velicanstvenu festu,i u nedjelju ce biti prezentirana reportaza sa ove,za Posavljake znacajne manifestacije.

VM

Medijski centar „Bosanska Posavina“ Bec

BEC-VECER ŽUPE ZOVIK

U Becu je u subotu,23. sijeènja 2010 održana  Osma vecer Župe Zovik.

Desetak vrijednih entuzijasta,koji su za ovu prigodu  dali uraditi kravate sa grbom svoga zavicajnog kluba,su uložili trud i umijece,te veliku salu „Casablanca“ ispunili do posljednjeg mjesta.Racuna se da je bilo oko 700 gostiju.Iz Njemacke,Švicarske i Hrvatske  je došlo nekoliko buseva .

Novosnovani KUD „Bosanska Posavina“ Bec,je svoj program ispunio sa raznovrsnim sadržajem:splet kola,razne recitacije,pjevacko kolo,dramska tocka:Stari cupovi.Poseban magnet za publiku su bili Posavski virtuozcici(najmladji clanovi,ovog unikatnog KUD-a) koji su svojim umijecem igranja zadivili publiku.

Za zabavni dio veceri su angažirani Željko Juric i Verica Batista,koji su svojim pjevackim umijecem narodnih i zabavnih pjesama podigli goste sa stolica,tako da je podijum za igranje bio pretijesan.

Moderator,Božo Nikic se zahvalio gostima koji su došli iz rodnog kraja,a fra Petar Matanovic-župnik je izložio plan  akcija koje treba provesti u župi.

Prikupljeni su i humanitarni prilozi za jednu župljanku koja treba da ide na operaciju u inozemstvo.

Na izboru za Mis Župe Zovik se prijavilo 25 ljepotica,a za najljepšu je proglašena Anita Ikic,koja je dobila vrijednu novcanu nagradu.

Zabava i veselje je trajalo do jutarnjih sati,a glavna nagrada na tomboli-motor u vrijednosti od 2.000 Euro je otišao za Njemacku.

 

VM

BIJELA-NE DIRAJ MI SARGIJU

Za Bozicne blagdane je u Bijeloj odrzana promocija novog albuma „Brace Tunjic“.

U prepunoj dvorani Doma kulture-Bijela okupila se cijela Posavina,jer su specijalni gost bili najmladji clanovi novosnovanog KUD-a iz Beca.

Desetak od preko 20 posavskih virtuozcica KUD-a „Bosanska Posavina“ Bec su svoj nastup zapoceli iznosenjem transparenta,na kojem se istice karta mjesta koji pripadaju Bosanskoj Posavini.Publika je posebno bila ocarana grbom,ovog unikatnog drustva koje okuplja sve Posavljake u Becu,sa raznovrsnoscu nijansi igranja kola i sirokim spektrom razlicitih narodnih nosnji.

Publiku je odusevila virtuoznost ove mladosti,lakoca igranja kola i ljubav prema rodnom kraju koja je kao iskre svjetlucala iz veselih ociju ove (od 3-12 godina) djece.Oni su odigrali nekoliko kola i spletova.Posavljaci,zeljni starih obicaja,za koje ih vezu sjecanja iz njihove mladosti ,su se nekoliko puta hvatali u veliko kolo,koje se sirilo s kraja na kraj dvorane

Braca Tunjic su odpjevali nekoliko svojih hitova sa novog albuma(„Ne diraj mi sargiju“,“Becar“,“Crna Maro“,…)kao i stare hitove sa desetak izdanih albuma. Ovu festu je uvelicalo jos nekoliko izvornih grupa,uz legendarne „Bracu Geljic“.

U pjesmi i veselju je proslo i ovo,od mnostva sijela koja su se odrzavala za vrijeme bozicnih blagdana po posavskim selima.

VM

BOŽIĆNI DOMJENAK I SIJELO BOSANSKE POSAVINE U BEČU

Na osmom Sijelu Bosanske Posavine u Becu se okupilo preko 1.200 Posavljaka.

Pored 6 izvornih grupa(“Braca Geljic”,”Braca Tunjic”,”Braca Domic”,”Bosanski zubori”,”Braca Kopic” i “Braca  Vidovic”)te glazbene  grupe “Drale & band Rascica”,nastupilo je i  4 KUD-a: "Bosanska Posavina"-Bec, "Plehan"-Zagreb,"Bok-Ostra Luka" i "Posavina" Insbruck.

Posebnu pozornost je privukao nastup novosnovanog  KUD-a “Bosanska Posavina” Bec,koje je svojim raznovrsnim programom (iako im je program od organizatora skracen,i izbacena dramska tocka:STARI CUPOVI,te ZAJEDNICKO KOLO svih 44 igraca ),osvjezio i ukrasio ovu najznacajniju manifestaciju Hrvata Bosanske Posavine u dijaspori.

Moderan ples mladih Posavljaka,clanova ovog  drustva, uz pjesmu Zeljka Jurica(Posavina zove),koju je otpjevao “Makki” sa svojim prijateljima je odusevio sve prisutne.Kum  novoosnovanog KUD-a je   Milan Bandic,koji je poslao svoje izaslanike,jer se nalazi na predsjednickoj kampanji u Posavini,je obecao financijsku potporu od 10.000 eura,klubovima Bosanske Posavine u Becu.

Ovaj spektakl je uzivo prenosila POSAVINA TV,prva internet televizija u Bosni i Hercegovini.

Izabrane su najljepše narodne nošnje.Prvo mjesto su osvojili u kategorijama(muška dječija,ženska dječija,muška pdrasli:Mario Marić,Suzana Jelušić i Anto Pejić.Drugo mjesto je osvojila Ivana Dubravac i Andjela Radić.

Sutradan su clanovi i prijatelji KUD-a “Bosanska Posavina” Bec, imali svoj Bozicni domjenak,na kojem se okupilo oko 300 Posavljaka.Bogat svedski stol  i dobro raspolozenje su ovaj zavrsni skup 2009, uz “Bracu Geljic”,Bracu Tunjic”  i  “Bracu Vidovic”pretvorili u MALO SIJELO BOSANSKE POSAVINE.Posebno iznenadjenje su bili “Braca Vidovic” koji su otpjevali i nekoliko narodnih pjesama.Za dobro raspolozenje i zabavu su se pobrinuli i  “Olja”,”Makki”,te “Marko –legenda”.Najzasluznijima su uruceni pokloni zahvale,a napravljena je i retrospektiva dosadasnjeg rada ovog drustva,koje je za samo tri mjeseca,odnosno  petnaestak proba,okupio preko 200 clanova,imao 6 znacajnih nastupa,a medijski briljantno predstavljen sa preko 2.000 fotografija,35 YOU TUBE clipova u trajanju od preko 5 sati,te brojnim medijskim izvjestajima.

“Braca Tunjic” ce imati promociju svog novog albuma u Bijeloj,28. prosinca 2009,i na njoj ce ovo drustvo objaviti Hrvatima Brcko distrikta radosnu vijest o svome osnutku.

Nakon Bozicnih  i novogodisnjih blagdana,koje ce mnogi Posavljaci provesti u svome rodnom kraju dogovoreno je sljedece okupljanje 17 sijecnja 2010,a samo tjedan poslije slijedi nastup na 8. veceri Zupe Zovik,a potom zavrsne pripreme za POKLADE 2010,koja ce se odrzati 13. veljace 2010 u 4. beckom kotaru.

POPIS PUČANSTVA 1991

Portal optimiran sa OPERA 10,51

Najbrži Web Browser!

DIGI TV CODE

PRSTEN-Udruga bosanskih Hrvata

Mirna & Dinko Jukić

AUTOHTONA  KUHINJABOSANSKE POSAVINE

Original Bosnische Mozartkugeln  

Original-Bosnische Mannerschnitte

 

JOŠ JEDAN KUD POSAVLJAKA OSNOVAN U BEČU

U Beču je 06. svibnja 2012 osnovan KUD“ Naši običaji“koji će čuvati i njegovati običaje i tradiciju prvenstveno

Hrvata Bosanske Posavine,ali i Slavonije i drugih dijelova obje nam domovine.

Probe se održavaju nedjeljom od 15h u „Centru Croatia“,Arnethgasse 91,1160 Wien.

Posavljaci su dobili na raspolaganje besplatan prostor,tako da se mogu orijentirati samo na kolo,šariju,violinu,cro-folk,koreografiju ,učenje i vježbanje.

Dva prostora,u kojima je zabranjeno pušenje,radi zdravlja nepušaca,a posebno djece.

U predvorju ima mjesta za 20 pušača.Kako saznaju naši izvještači,folklorna skupina je već uvježbala nekoliko novih koreografija,sa koloučitelji/ca-ma koji imaju dugogodišnje iskustvo u vjezbanju u drugim folklornim skupinama.

Kontakt: Blaženka K.

0699 104 728 69

kudnasiobicaji@hotmail.com

________________________________________________

Uputa kako do BIH osobne iskaznice

 PET STVARI KOJE JE POTREBNO ZNATI:

1. Pravo na bosansku osobnu iskaznicu (CIPS BiH) imaju svi koji su bili na popisu stanovništva BiH.

2. Pravo na ovu iskaznicu imaju i djeca BiH državljana rođena nakon 1991. godine.

3. Za CIPS BiH osobnu iskaznicu ne morate se odreći državljanstva niti se odjaviti s prebivališta iz države sadašnjeg prebivališta ili boravka.

4. Zbog toga  nećete izgubiti bilo kakva stečena prava u toj državi niti vam se mogu uskratiti bilo kakva dalja prava u toj državi.

5. Zbog državljanstva i neke druge države i prebivališta u drugoj državi ne može vam se uskratiti vaše zakonsko pravo na CIPS BiH osobnu iskaznicu.

Ipak, najvažnije pitanje nije kako do CIPS BiH osobne iskaznice nego zašto je važno da je izvade svi koji su 1991. godine bili na popisu stanovništva u Bosni i Hercegovini.

Svi mi i naša djeca koja su u međuvremenu rođena, imamo zakonsko pravo na ovu iskaznicu i do nje se dolazi vrlo, vrlo lako.

Stoga je najvažnije raščistiti sami sa sobom imamo li mi pravo «pljunuti» na ono što su nama naši očevi «namrli» i ostavili da i mi našoj djeci «namremo». Što je to nama vrjednije i svetije od toga što su to  naši preci stekli mukom, znoju i krvlju. Za nas su ovo najvažniji razlozi zbog koji treba izvaditi ovu iskaznicu. To je i obveza, svetinja i zavjet!

 

ZA OSOBE ROĐENE U BOSNI I HERCEGOVINI

1. U mjestu rođenja u općinskom matičnom uredu izvaditi rodni list i uvjerenje o državljanstvu.

2. Kao dokaz identiteta ovjeriti kod javnog bilježnika ili u općinskoj upravi prebivališta 1991. godine svoju trenutno važeću osobnu iskaznicu ili putovnicu države sadašnjeg prebivališta.

 

S ovim dokumentima otići u mjesni MUP prebivališta 1991. godine i na šalteru za osobne dokumente zatražiti izdavanje CIPS osobne iskaznice.  To su osnovni dokumenti, a ukoliko vam bude bio potrebit još koji dokument službenik tog ureda objasniti će vam dalji postupak.

Administrativne općinske pristojbe za izdavanje ovih dokumenata i CIPS osobne iskaznice iznose do najviše 25 KM. Plaćanje je u KM ali svugdje je moguće sve valute zamijeniti za KM.

 

ZA OSOBE ROĐENE IZVAN BiH,  A  OBA RODITELJA SU BiH DRŽAVLJANI

 

1. U državi  mjesta rođenja u općinskom matičnom uredu izvaditi rodni list – datum izdavanja ne smije biti stariji od 6 mjeseci.

2. Kao dokaz o identitetu ovjeriti dokumente kao i za rođene u BiH.

3. Sa ova dva dokumenta otići kod općinskog matičara  u mjestu svog i roditeljskog  prebivališta iz 1991. godine  i zatražiti uvjerenje o državljanstvu.

Ukoliko mjesto rođenja roditelja nije u mjestu prebivališta potrebno je otići u mjesto rođenja oca i zatražiti ondje uvjerenje o državljanstvu  ili zatražiti upis u knjigu državljana.  

Sve upute oko pitanja državljanstva dobiti ćete kod tog mjesnog matičara. Dalji postupak je isti kao i kod osoba rođenih u BiH.

ZA OSOBE ROĐENE IZVAN BiH, A SAMO JE JEDAN RODITELJ BIH DRŽAVLJANIN

Osobe koje su rođene izvan BiH a samo im je jedan roditelj državljanin BiH, te ako do 23. godine  svog života nisu zatražile upis u knjigu državljana BiH po sadašnjem zakonu ne mogu ostvariti pravo na državljanstvo BiH ukoliko 1991. godine nisu imali prebivalište u BiH.

Ukoliko su imali prebivalište 1991. godine u BiH isti je postupak kao i za druge.

Stoga  je važno da za svoju djecu rođenu izvan BiH zatražite čim prije upis u knjigu državljana!

http://www.feniks.ba

_______________________________________________

DISTRIKT BOSANSKA POSAVINA

Posavska stranka: Deklaracija o Bosanskoj Posavini

 

 Četvrtak, 03 Svibanj 2012 23:06

 Polazeći od činjeničnog stanja i evidentne političke krize koja potresa Bosnu i Hercegovina od njene samostalnosti, osvjedočeni nefunkcionalnošću postojećeg Daytonskog sporazuma, a posebice suočeni s nepravdom koja je proizašla iz tog sporazuma glede Bosanske Posavine, ali i sveukupnog besperspektivnog stanja u kojem su se našli narodi i građani Bosne i Hercegovine Posavska stranka donosi:

 

DEKLARACIJU O BOSANSKOJ POSAVINI I USTAVNOM PREUREĐENJU BIH

1. 1. Bosanska Posavina jeste jedinstveni gospodarski, kulturološki i geopolitički prostor koji je kroz stoljeća administrativno cijepan i dijeljen čime se uništavalo biće Posavine kao jedne cjeline. Daytonski sporazum nije iznimka i zato ga je nužno revidirati čime bi Bosanska Posavina postala nedjeljivi i jedinstveni prostor u sastavu države BiH.

 

2. 2. Bosanska Posavina treba biti jedinstvena administrativna i izborna jedinica, a novi i pravedniji Ustav BiH mora jamčiti jednakopravnost svih njenih naroda i građana na cijelom prostoru države te svim građanima jamčiti sva osobna i kolektivna prava i slobode sukladno najvišim standardima i međunarodnim konvencijama.

 

3. 3. Regionalni ustroj države Bosne i Hercegovine nije samo najlogičnije rješenje raspleta bosanske krize nego je ono model koji već dugi niz godina uspješno funkcionira u mnogim suvremenim i uređenim država, posebno onima iz sastava EU.

 

4. 4. Trajni mir i očekivani prosperitet u Bosni i Hercegovini može biti postignut samo onda kada se osigura potpuna ravnopravnost svih njenih građana što može osigurati razborita regionalizacija zemlje kao iskušan koncept koji u ovom trenutku nema kvalitetne alternative.

 

5. 5. Politike koje su na snazi u BiH od vremena uvođenja višestranačkog sustava su pokazale i dokazale da zemlju vode u krivom smjeru, te je stoga nužno sustavno prići realizaciji promjene takvih politika, a sve političke subjekte u zemlje usmjeriti ka iznalaženju novih pravednih i trajnih rješenja.

 

Orašje, 25.04.2012.

 

Posavska stranka

______________________________

OBAVIJEST   POSAVLJACIMA   BEČA  I  OKOLICE!

Posavljaci Beča i okolice koji žalite za onim početnim istinskim druženjem,

za šargijom i violinom,koji volite ili želite naučiti igrati kola Bosanske Posavine

dodjite nedjeljom u 15h u:

„Croatia Centar“

Arnethgasse 91                             1160 Wien   (U3/S45-Ottakring).

Imamo besplatne prostorije za istovremene probe dviju skupina.

Dva prostora,u kojima je zabranjeno pušenje,radi zdravlja pušača i nepušača,a posebno djece. U predvorju ima mjesta za 20 pušača.

Konačno imamo besplatan prostor,tako da se možemo orijentirati samo na kolo,šargiju,violinu,cro/folk,koreografiju, učenje i vjezbanje.

 

Nedjeljom Od 15h-probe za sve skupine:

1."Posavski biseri"-Ruža V. i Marinko P.

2."Savski virtuozi"-Ruža J.

 

Nije nam namjera osnivati novi KUD,već samo spasiti dragulj kojim se svi ponosimo,a koji je zbog malog broja Posavljaka koji se žele altruistički žrtvovati,financijskih poteškoća,pogrešnih poteza nesposobne Uprave i nikakve pomoći iz domovine zapao u krizu.

Zbog beznadežne situacije u koju smo zapali(a zbog pravne korektnosti) prisiljeni smo osnovati folkornu skupinu Posavljaka Beča,a za nekoliko mjeseci će nam se pridružiti i ostali iz “Posavskog doma”.

Za nekoliko mjeseci će situacija postati svima jasnija.

Medijski centar

Folkorna skupina Posavljaka Beča

Medijski centar:VM-0699 127 66 167

bosanskaposavinabec@hotmail.com

_________________________________________________________________

 

ISTINA O OBNOVI I POVRATKU U POSAVINU

“Ubijaju ljude po drugi put” - Tko opstruira Program pomoći Vlade RH za povratak Hrvata u BiH?

 

DA LI IKOGA INTERESIRA POVRATAK HRVATA U POSAVINU I RS?

Procenat obnove i povratka je ispod 5%, dok istovremeno obnova za Srbe u RH je preko 95%, a njihovi političari inzistiraju da se taj proces upotpunosti dovrši.

Jesu li Hrvati Posavljaci još jednom izdani, radi li se samo o deklarativnoj priči o obnovi i povratku. Hrvatski političari, ma gdje bili, a posebice oni koji su zaduženi za ovu problematiku, trebali bi ovaj problem dići na najviši nivo. Inače, Bosanska Posavina će ostati “očišćena” od Hrvata za sva vremana!! Ili bi trebalo Posavljacima zabraniti da umiru narednih 300 godina, kako bi dočekali obnovu i povratak. Do rata u RS-u bilo je 220 000 Hrvata, sada ih je nešto manje od 12.000. Biskup Komarica reče “Ubijaju ljude po drugi put”, a ja bih dodao “po n-ti put”.

 

Ovako, i poslije toliko godina POSAVINA JE JOŠ PUSTA I U RUŠEVINAMA.

Na moj upit u svezi zastoja isporuke građevinskog materijala za obnovu iz RH, od izvora iz Ministarstva regionalnoga razvoja i fondova EU Republike Hrvatske, dobio sam sljedeći odgovor ;

 

“Temeljem Vašeg upita u svezi Programa pomoći Vlade RH za povratak Hrvata u BiH darovanjem građevnog materijala za obnovu ili izgradnju u ratu oštećenih ili uništenih obiteljskih kuća, izvješćujem Vas slijedeće.

Od 2010. godine Program pomoći je u blokadi, jer je Uprava za neizravno oporezivanje Ministarstva financija i trezora BiH izdala negativno Rješenje o oslobađanju od plaćanja carine i carinskih pristojbi na uvezeni građevni materijal. Od tada je bilo više bezuspješnih pokušaja da se u suradnji s Veleposlanstvom RH u Sarajevu razriješi navedeni problem. Sve se svodi na jednostavnu činjenicu da Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH nakon nešto manje od 10 godina provedbe Programa pomoći ne želi više biti uvoznik građevnog materijala, nego traži da to budu krajnji korisnici. Takvo riješenje nije operativno izvedivo zbog dugotrajne i komplicirane procedure koja bi se morala provesti za svaku isporuku, upitno je također može li se fizička osoba osloboditi od plaćanja carine, a također u ovom slučaj upitan je i ukupni trošak takve procedure i uvoza građevnog materijala.

BiH strana obrazlaže svoje traženje nekim svojedobno utvrđenim nepravilnostima kod isporuke građevnog materijala koje su se mogle razriješiti da je postojao obostrani interes za pronalaženje rješenja. Niti jedna strana nije pokazala osobiti interes da se nađe zadovoljavajuće rješenje, zbog čega je sve kulminiralo dvogodišnjom blokadom provedbe Programa pomoći i velikim brojem nezadovoljnih korisnika koji dvije godine čekaju isporuke (od koji je dio i započeo gradnju krajem 2009. godine).”

 

 

Prošle godine, točnije 18.8.2011. poslao sam pisma pomenutim ministarstvima, a na osnovu informacija dobivenih od istog izvora i uz pomoć poštovanog gospodina Slavka Marina, tadašnjeg zamjenika ministra, uspio riješiti problem i isporuka je nastavljena. Kratko je trajalo jer je nova državna vlast vratila stvari na početak. Evo pisma koje sam im uputio ;

 

“Štovani,

 

Obraćam Vam se opet jer imam informaciju da je bivši problem ponovno postao “problem”. Na žalost, ponovno smo na početku. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice je već godinama bilo u ulozi primarelja donacija za obnovu, pa ako to nije htjelo biti dalje, nije trebalo niti moglo odustati u tijeku realizacije (6) programa. Po ovom postupku dalo bi se zaključiti da je zadnjih 8 do 10 godina rađeno protuzakonito. Ali, to nije tako i trebalo bi nastaviti do završetka tekućeg programa. Neznam koji motivi su vodili Vaše prethodnike, ali Vi to možete ispraviti. Kako inače objasniti očajnim ljudima koji godinama čekaju, umiru u međuvremenu, a birokracija birokratizira…………. “Ubijaju ljude po drugi put” reče biskup Komarica.

 

Znam da problem leži kod Vas, u Upravi za neizravno oporezivanje. Ova oblast je morala biti zakonski uređena, po uzoru na praksu civiliziranih država a ne po zakonu bivše države. Uljuđene države privlače strane investitore raznim povlasticama i oslobađanjima poreza, a mi “tako bogati” odbijamo poklone. Normalne države oslobađaju donatore poreza na dobit za donirani iznos, odričući se vlastite dobiti zbog nas, a mi????

Za ovako neodgovorno ponašanje netko bi iz bivše vlasti trebao odgovarati, ali, nemojmo tražiti krivca, RIJEŠIMO PROBLEM.

Obratio sam se i Min. za ljudska prava, a prema Vama neću imati razumijevanja ako se ne probudite, inače, pokrenuti ću optužbu iz pisma koje sam Vam poslao prošle godine, a i objaviti u medijima-pa nek narod zna tko ga …. U prilogu Vam šaljem pisma Vašem ministarstvu i Min. za ljudska prava i izbjeglice od prošle godine.

Mislim da je dosta patnji i nepravdi napaćenom narodu, nadam se da ćete imati razumijevanja te omogućiti završetak ovog programa, kao i narednih, ali, zakonski. Raspitajte se kako je ova oblast regulirana u uljuđenim državama.

 

Pišem Vam u ime Posavljaka; Bos. Broda, Dervente, Doboja……

 

Sa štovanjem,

posavljak Ivo Gavrić, 30. 04. 2012. g.”

 

Na jednom portalu sam pročitao dezinformaciju, što mi je dalo motiv da napišem ovaj prilog. Molim sve dobronamjerne medije i portale da preuzmu i objave ovaj prilog. Kada ljudi toliko dugo čekaju, neka bar znaju zašto (bar u ovom segmentu obnove).

Nadam se da će se glas naroda čuti i da može utjecati na rješenje problema.

Pa stoga, BUDIMO GLASNI!!

 

“Posavina”/ Ivo Gavrić

__________________________________________________________________________________________

KAKVE KARAKTERE LJUDI IMAJU

Strašno: Donirala šefici bubreg, a ona joj nekoliko dana kasnije dala otkaz!

S. K. |

 24sata.info

 

(24SI) - Amerikanka Debbie Stevens odlučila je pomoći svojoj šefici Jackie Bruciji kojoj je hitno trebala transplantacija bubrega tako što joj je dala svoj. Jackie je samo nekoliko dana nakon uspješne operacije svojoj donorici uručila otkaz.

Naime, Debbie je radila u Atlantic Automotive Groupe u New Yorku nakon čega se preselila na Floridu. Nakon nekoliko mjeseci posjetila je New York gdje se susrela sa svojom bivšom šeficom te tako saznala da joj treba bubreg, prenosi Index. Odlučila joj je donirati svoj organ, a bivša šefica ponovo ju je zaposlila. Nakon što je joj je dala bubreg, nekoliko dana je izostala s posla kako bi se oporavila od bolova, a šefica joj je zbog izostanaka dala otkaz!

 

"Bila mi je šefica i ja sam je poštovala. Nisam htjela da umre, zato sam joj dala bubreg", izjavila je Debbie za Daily Mail. Navodno joj je Jackie rekla da ne može dolaziti i odlaziti s posla kad se sjeti zato što će ostale kolege misliti da ima poseban tretman jer joj je dala bubreg. Nakon tog govora, Jackie je svojoj donorici uručila otkaz uz službeno objašnjenje da nije dobro radila svoj posao. Debbie je sad pokrenula sudski postupak protiv bivše šefice i to na sudu za ljudska prava.

________________________________________

Zahvala obitelji Martina Jozić

 

13.04.12 20:18 by Boce-Team

Prenosimo tekst zahvale obitelji Martina Jozić u kojoj se zahvaljuju svima koji su im pružili potporu u ovim teškim trenucima za njihovu obitelj.

 

Evo dođoh malo sebi, te koristim priliku da se zahvalim svima koji su podijelili sa nama bol i izkazali suosjećanje u ovim, za našu obitelj najtežim trenutcima našeg života.

 

 Bol koju nam zločinci nanesoše će sa vremenom nestati, ali Martin Jozić naš voljeni otac, brat, djed, strikan, tetak, ujak i prijatelj svih koji ga poznavaše, će vječno zivjeti u našim srcima i nikada neće prestati živjeti.

 

 Ubiše ga zločinci na mučki i najokrutniji način u njegovom najdražem mu domu u obitljskoj kući, gdje je rado dolazio i osjećao se do tragičnog događaja, najsigurnijim.

 Oduzeše mu život kad je mogao najljepše da uživa jer se tolike godine mučio i radio te se mislim od svih nas ponajviše radovao dolasku u svoje Boće i nikada nikome nije nažao učinio, naprotiv svima je pomagao i uvijek bio veseo i razgovoran bila to mlađa ili starija osoba.

 Bolovao je od reume te je zbog toga bio fizički oslabljen i nije mogao bez tableta podnositi bolove ali uvijek kada bi došao u svoje Boće, u svoj dom, nije imao potrebu da uzima lijekove jer mu je srce bilo ispunjeno radašću što je u svom domu te su bolovi prestajali.

Nikada ga nisam vidio da je bio doma a da ne bi nešto radio i imao je stotinu planova što bi još želio napraviti. Svoju marljivost i rad je platio životom, jer ga ubiše oni koji nikada u životu nisu htjeli raditi nego otimati od drugih, mukom zarađeni novac.

 

 Ponekad se zapitamo gdje je nestala ta pravednost u društvu. Zašto neki nikada ne rade a uvijek imaju kako mogu živjeti a da nerade. To se dešava zato što im to društvo u kojem žive dozvoljava i odobrava. Zakoni koji su donešeni im to omogućava i imaju sva prava kao i oni što uvijek marljivo rade.

 

Policija kao izvršna vlast Brčko distrikta je zakazala u slučaju u Donjem Zoviku i u slučaju gospodina Mate Dilberovića. Nije uspjela pronaći počinitelje koji su sada ubili moga brata ali nadam se da će ovaj okrutan zločin razriješiti kako jedno zdravo društvo to i očekuje.

 

 Ali, ne mogu ni oni sami to učiniti, pozvano je cjelokupna zajednica da im u tome pripomognu i mi koji živimo vani a i oni koji žive stalno dolje. Svi bi trebali ujediniti snage i stati lopovima na kraj tako da se ovakvi i slični slučajevi više ne ponove.

 

 Mi koji živimo vani ne bi se trebali uplašiti i ne dolaziti više u naše domove, NEGO NAPROTIV dolaziti još češće nego do sada, naravno uz mjere opreza koje si treba svatko sam razraditi.

 

 Grad Brčko Distrikt bi trebao učiniti sve kako bi građanima našeg kraja obezbijedio siguran boravak ne samo nama koji povremeno dolazimo nego i ljudima koji stalno dolje borave.

 

 Ta sigurnost bi se mogla pružiti na pr. kroz postavljanje kamera na važnijim mjestima a koje bi bile spojene sa policijom tako da oni mogu uvijek pratiti što se na tom području dešava.

 Trebali bi svi izaći u javnost sa svojim idejama te neki način prisiliti vladu Brčko Distrikta da te mjere i sprovede u djelo.

 

U ime mnogobrojne obitelji pokojnog Martina Jozić - I.J.

_____________________________________________________________

TREĆA KARNEVALSKA NOĆ POSAVLJAKA

 

Treća karnevalska noć Posavljaka je održana 18.02.2012 u „GRAND“ sali,u 23, bečkom kotaru.Iako je štimung bio veličanstven, ipak je fešta bila ozračena tugom zbog preranog nestanka jednog od članova glazbene grupe „Tigrovi tame“ koji su nastupili na prošlogodišnjnim maškarama.Preko 600 Posavljaka i prijatelja Bosanske Posavine se okupilo te nezaboravne maskembalske subote.

KUD „Bosanska Posavina“ Beč  je svojim programom oduševio publiku, pogotovo one koji su ih prvi puta gledali.Već legendarna djevojčica Eva Vidović,je bez trunke straha ,sa osmjehom na licu otpjevala pjesmu „Poklade“.Potom su joj se pridružili ostali članovi skupine „Posavski dragulji“ koji su pokazali da ih je koloučiteljica Marina Oršolić  naučila igrati i komplicirana kola i spletove.“Posavski virtuozčići“ su pored izvrsno pripremljenog spleta,kojeg je za ovu feštu pripremila Marta Pejić  otplesali moderan ples uz cro-folk pjesmu „Posavina“. „Posavski virtuozi“ su briljantno odigrali „Pokladnji splet“(koloučiteljica Ruža Josipović).

Novoosnovana izvorna grupa “Posavska braća“ su pokazali svoje umijeće u pjevanju i sviranju,koje su postigli za manje od godinu dana vježbanja na Tečaju sviranja šargije i violine,koji se petkom održava u „Posavskom domu“.

Miris Save i posavskog neba su iz rodnog kraja donijeli članovi KUD-a „Posavac“ iz Ugljare(Orašje).Oni su za prezentiranje svadbenih običaja donijeli krevet i kompletno ruho.Raznovrsnot i bogatstvo tkalačkog umijeća vrijednih Posavki su zablještali ljepotom.Ovaj KUD okuplja i mnoge visokoobrazovane Posavljake(liječnike,medicinske sestre,pravnike,..)koji se ne srame čuvati narodno blago.

Izvorna grupa „Cerovački izvor“, uz Zlatne zvuke izvornjaka:Ivu Jurković na violini,i Jozu Knežević na šargiji je publiku opila sa zvucima „seljačke“ glazbe i tradicionalnim kolima rodnog kraja.Izvorna grupa “Glas slavuja“ je otpjevala nekoliko svojih hitova.

Za cro-folk glazbu bio je zadužen „Posavski slavuj“ Zdenko Gudelj ,a podršku mu je pružilo „Dijete Komušine“ -Anto Ilić-Olja.  Nova nada Posavine-Mira je prezentirala nadarenost i ljepotu svoga glasa. Podijeljeni su pehari za najbolje prstendžije Beča,a na tomboli, koja je bila točno u ponoć sretnici su osvojili LCD televizor i druge vrijedne nagrade.

VM

http://www.bosanskaposavinabec.com.

Zavičajni klub Bosanska Posavina Beč-Najveća obitelj Posavljaka u dijaspori

_______________________________________________________________

ISPOVIJEST POSAVSKOG PURDE

 

KUD „Bosanska Posavina Beč-Najveća obitelj Posavljaka pruža potporu Posavskom Purdi.

Nastojat ćemo upoznati što više ljudi sa njegovom nepravednom situacijom,u kojoj su ga svi poltički moćnici

zaboravili i ostavili na milost i nemilost mašinerije zla i nepravde.

Ivo Stjepanovic-“Drago mi je da ima ljudi koji znaju a nemoraju biti u hdzeju bijo sam u hrvatskoj na ratistu a poslije i u bosni gdje sam rodjen posavina zarobljen 94 do 96 bio osudjen na smrt u banja luci posle ispitanih 27 srba svjedoka koji nista nisu imali protiv mene moju optuznicu su poslali u hag 2 puta i haski sud im je vratio kao nedostatak dokaza.

Poslije su me morali pustiti kad sam izasao novinari su me na sve strane trazili da im pricam o tome 99 sam se ozenijo i zivijo u njemackoj gdje su mi se rodile 4 curice od 96 god kad sam izasao srbi su do 2010 god ppokusavali 3 puta dizati optuznicu i vracali jer nisu imali nikakvih dokaza prije 17 mjeseci su me skinuli na orasju policajci kad sam pitao zasto rekli su za neko djelo iz 97 ja sam im rekao da ja znam za to al da je to rijeseno na sudu nevezano za ratne zlocine nista mi nisu rekli taj dan su me odveli su me u rahic kod brckog u pritvor i ujutro kad sam ustao na drugom krevetu vidijo sam neki papir kad sam procitao bila je to optuznica za ratne zlocine da bi me pustili trazili su od mene hrvatsku osobnu putovnicu i bosansku osobnu ja sam pristao od tada ja nemogu nazad u njemacku zena mi je makedonka nezivimo skupa i to je uticalo na rastavu braka izgubijo sam papire njemacke nisam sa svojom djecom sudjenje traje sedamnest mjeseci nemaju nista protiv mene 19 svjedoka je ispitano ostaje jos 12 nemam nikakvog straha svjedoci do sada pricaju istinu a istina oslobadja sa lijekova za zivce sam se bio skoro skinuo kad se sve ovo pocelo desavat zaglavio sab na psihijatri sa trosim puno lijekova purda je bijo dobre srece da su digli glas za njega a ja sam purda od 96 god ni jednog novinara iz hrvatske da da podrsku mi u posavini smo prepusteni sami sebi razocaran sam uhrvate koji vode hrvatski narod ali ne i u boga koji me je pratijo cijelo vrijeme i tjesio me u snovima i preko ljudi i nisam ocajan jer znam da nemam mrznje ni protiv neprijatelja svoih ali treba reci koje pravijo zlocine a tko je branijo svoje pomoc je nasa u imenu gospodnjem koji je stvorijo nebo i zemlju on je moj stit i zastita sta mi moze sotona i njegovi pomagaci.“

 

Više informacija:

brcanski-purda-ivan-stjepanovic-peles

 

peles-potresna-zivotna-drama-bivseg-pripadnika-hvo-a-u-brckom

__________________________________________________________

POSAVINA U SRCU-Festival folkora i pjesme

Na festivalu folklora i pjesme Bosanske Posavine,koji je održan 08. listopada 2011,u Svečanoj dvorani zabavnog parka(Prater) u Beču okupilo se preko 800 Posavljaka i njihovih prijatelja.

Najveća obitelj Posavljaka u dijaspori:Zavičajni klub Bosanska Posavina Beč je sa širokom lepezom posavskih običaja i narodnih nošnji proslavio svoj drugi rodjendan.

Nastupile su sve skupine KUD-a „Bosanska Posavina“ Beč:“Posavski dragulji“ su izrecitirali pjesmu o sebi ,“Mi dragulji“, a zatim odigrali svoje mini spletove.Petogodišnja Eva Vidović je izrecitirala,svoju već legendarnu i rado slušanu „Curicu iz Bosanske Posavine“,a kasnije skupa sa bratom Ilijom,odsvirala na flautu i tamburicu i otpjevala slavonsku narodnu pjesmu:“Ej čija frula ovim šorom svira“.

„Posavski virtuozčići“ su prezentirali svoj novi „Martin splet“ sa nekoliko tradicionalnih kola,a „Posavski virtuozi“ su briljirali „Ružin splet“.„Starija omladina“ je kao „Katina družina“ je na na klupicama publici dočarala Prelo,uz pjesmu,pletenje i šivanje.Na kraju su igranjem kola i okretanjem u kolu dokazali da ni oni nisu za staro gvoždje.

Miris Save i rodnog kraja je donio HKUD „Izidor Poljak“ Boće(Brčko distrikt),a iz Mozartovog grada je miris Posavine donio HKUD „Vilim Cecelja“ Salzburg.

Biser Posavine u lijepoj našoj KUD „Rodna gruda“ Dugo selo je svojom originalnošću i kombinacijom raznih instrumenata i kola dokazao da je Dijamant Bosanske Posavine i Hrvatske,jer često putuje na medjunarodne smotre folkora gdje se okupi i preko 160 država,i prezentira kola i običaje iz Posavine,kao i iz Like,Slavonije i drugih dijelova Hrvatske.

Točno u ponoć je iznešena svečana torta koju je razrezao predsjednik Anto Pejić,a Toni Pejić  je pjevao svoju svečanu pjesmu „Rodjendan“.

Za zabavu zu izvornu glazbu su se pobrinula „Dva jarana“-Ilija i Vinko,uz nezaobilazne virtuoze na violini i šargiji-Ivu Jurković i Jozu Knežević.

Anto Ilić-Olja je predstavio svoj novi album,a Marko Andrijanić-Šerif je podsjetio Posavljake na glazbu iz mladosti u rodnom kraju.

Počasni gost –Ljubo Jurčić,profesor na Ekonomskom fakultetu u Zagrebu i osnivač Hrvatske ekonomske inicijative(HEI) je ukazao na značaj čuvanja tradicije,kulture i nacionalnog identiteta u tudjini.

Mlada Posavka Kata Bošnjak-Katy,koja odlučno korača u vode zabavne glazbe je premijerno izvela dvije pjesme sa svog mini albuma:“Oprostila sam ti“ i „Parfem“,a do ranih jutarnjih sati,Drale i Raščica su zabavljali najupornije goste.

VM

Medijski centar KUD Bosanska Posavina“ Beč

_______________________________________________________________

 

Poštovani članovi najveće  obitelji Posavljaka u dijaspori!

Evo,već dvije godine uspješno djeluje Zavičajni klub Bosanske Posavine u Beču.

Nekoliko tisuća Posavljaka je naučilo igrati kolo,posebno djeca i omladina,što je naša najveća vrijednost od ovih druženja.

Svi  smo uložili napore,dali svoj doprinos prema mogućnostima,sposobnostima i slobodnom vremenu,tako da KUD „Bosanska Posavina“ broji preko 400 članova,iz oko 100 obitelji iz svih 10 općina Bosanske Posavine.

Sa uspješnom medijskom promidzbom,postali smo poznato  Kulturno umjetničko društvo po cijelom svijetu,i rado smo pozivani na mnoge manifestacije na kojima se prikazuje kulturna baština i čuva tradicija rodnog kraja.

U 15. bečkom kotaru(Schwendergasse 16)otvorili smo „Posavski dom“-centar dešavanja Posavljaka u dijaspori, u kojem se pored redovnih proba petkom i nedjeljom (svih 5 skupina) održavaju  izložbe,seminari,promocije,razne zabave i proslave.

„Posavski dom“ se može vrlo povoljno iznajmiti,sa kompletnom uslugom ili samo prostor u kojem se mogu prirediti proslave do 100 gostiju,a članovi KUD-a imaju poseban popust.

Kao zahvalu za Vašu dosadašnju pomoć,poklanjamo vam naljepnicu sa grbom našeg  zajedničkog ponosa i utjelovljenja naše ljubavi prema rodnom kraju.

Širite po Beču,Austriji i Evropi miris Save i Posavskog neba.

Želimo Vašoj obitelji ugodan godišnji odmor,da se sretno vratite i da zajedničkim snagama u rujnu nastavimo altruistički izgradjivati biserne temelje posavskog zajedništva u tudjem svijetu.

 

Beč,lipanj 2011                                                                               Predsjednik/Obmann

 

                                                                                     Anto Pejić-0699 171 34 235

PROBE -„Posavski dom“-Schwendergasse 16, 1150 Wien

petak:Tečaj sviranja šargije i violine

17-18h-Početnici i virtuozi-Jozo(šargija) Knežević       

18-19h-Posavski dragulji-Marina O.

19-20h-Posavski virtuozčići-Marta P.      

20-24h-Proba  i zabava -za početnike i omladinu

 

Nedjelja:14-20h-Druženje Posavljaka

14:00-15:00h-Prvi koraci

15:00-17:00h-Posavski virtuozi-Ruža J.

17:00-19:00h-Starija omladina-Kata Ž

_________________________________________________________________________________

Poziv Posavcima da ne prodaju svoju zemlju i imanja u Posavini

Posavke i Posavci ma gdje bili,

svi vi koji se osjećate tako, svi vi koji Bosansku Posavinu nosite u svom srcu i mislima, svi vi koji ovaj prekrasni kutak svijeta doživljavate svojim zavičajem i mjestom koje je neodvojivi dio vašeg bića i identiteta.

U ime istine i pravde, u ime naših predaka i budućih pokoljenja pozivamo vas da, usprkos svemu, ne okrećete leđa Posavini, da je se ne odričete i da je ne zaboravite. Ukoliko fizički povratak (iz opravdanih razloga) u ovom trenutku i nije moguć ne smijemo se pomiriti sa činjenicom koju nam neki žele nametnuti "da je Posavina zauvijek izgubljena".

Države, vlasti, politički sistemi… se mijenjaju, dolaze i prolaze, ali zemlja ostaje. Kako je vi niste mogli ponijeti sa sobom (fizički) tako je ne može "odnijeti" ni nitko drugi, a privatno vlasništvo je neotuđivo pravo.

Zato vas pozivamo da ne prodajete svoja imanja, zemlju svojih očeva koju su oni naslijedili od svojih predaka, a vi sačuvali za svoju djecu.

Dok god imamo svoje vlasništvo (imanja) u Posavini ona je "naša". Ako ne možete i nemate potrebe graditi kuće gradite vikendice. Održavajte vezu sa svojim zavičajem jer ma koliko to u ovom trenutku nekima zvučalo kao utopija, ali nije tako daleko vrijeme (najkasnije sa ulaskom BiH u EU) kada će Posavina biti mjesto poželjnog, ugodnog, zdravog i jeftinog življenja. Prekrasna, zdrava i očuvana priroda sa svim njenim resursima, radišno i gostoljubivo stanovništvo, izuzetno povoljan zemljopisni položaj, blizina važnih prometnica i ostale pogodnosti sa razvojem infrastrukture i uređenjem ekonomskih uvjeta otvorit će brojne perspektive i mogućnosti te mnogima postati poželjno mjesto za život i rad.

Sačuvajte svoju Posavinu. Možda jednog dana, umjesto u tuđem skupo iznajmljenom stanu, poželite živjeti u svojoj kući na svojoj zemlji.

Posavina vas čeka, nemojte ju prodati!

Predsjedništvo Posavske stranke

_______________________________________________________________________

 

OTVORENO PISMO POTPORE DERVENTSKOM ŽUPNIKU

Kao najveća obitelj Posavljaka u dijaspori,Zavičajni klub Bosanska Posavina Beč daje punu potporu vlč. Filipu Maršiću,svećeniku koji svoju Božiju službu vrši posebnim,nadarenim načinom,običnom narodu razumljivim riječima,ne uvijajući misli u filozofske izraze,ne koristeći teške akademske fraze.Stoga je omiljen medju vjernicima,posebno svojim Posavljacima,a uživa simpatije i medju intelektualcima.Voli svirati violinu i šargiju,pjevati izvornu glazbu,pričati viceve,zbijati šale iznoseći istinu.

Svojom iskrenošću,ljubavlju prema Bogu i svakom čovjeku uspio je obnoviti crkvu u Derventi, i pridobiti respekt i poštovanje mnogih sadašnjih stanovnika Dervente.

U veljači 2011,ovaj jednostavni duhovnik je blagoslovio "Posavski dom"-centar dešavanja Posavljaka u Beču.Od malog djeteta,do bake-svi su bili zadivljeni njegovim dolaskom,riječima utjehe koje je uputio Posavljacima u dijaspori,darom za sviranje i pjevanje,šalama u kojima je iznosio zbilju i istinu,upornošću,trudom,borbom za opstanak i povratak Hrvata,problemima sa kojima se susreće. Naravno,boli ga činjenica da se od preko 20.000 Hrvata u Derventu vratilo samo oko 800.

Vlasti entiteta ne daju nikakvu pomoć da se svi stanovnici vrate na svoja porušena ognjišta,čak što više na sve načine onemogućavaju povratak.

Stoga,gospodine načelniče općine Derventa,neka vas ne boli istina,da za pravoslavnu crkvu godišnje dajete iz proračuna svesrdnu pomoć,a Hrvatima i Bošnjacima onemogućavate na sve načine povratak.

Kolika mržnja prema Hrvatima vlada u Derventi dokazuje bestidna gradnja kafića-tik do ulaza u obnovljenu crkvu Svetog Jure.

Kolika korupcija vlada u Derventi dokazuje činjenica da ne postoji institucija koja će odstraniti ovu bespravnu gradnju.

Stoga molimo Visokog predstavnika da zaustavi ugnjetavanje i ono malo Hrvata,koji se odlučiše na povratak.

Oni koji su potpisali peticiju da zabrane da zvone zvona na katoličkoj crkvi su došli iz šume i naviknuli su slušati vukove i medvjede.To je istina o apsurdnom zahtjevu drznika u civiliziranom gradu.

Stoga molimo sve vjerske velikodostojnike da dignu svoj glas protiv neciviliziranih šumskih spodoba kojima smetaju vjerski objekti drugih naroda.

Molimo sve moćne i odgovorne političare da podrže ideju i podnesu zahtjev da se proglasi Trg svetog Jure u Derventi,u gradu koji bi ponovno trebao biti i hrvatski,i bošnjački,a ne samo srpski.

Za bolji suživot u Derventi treba da posluži pravda,da se svi prognani vrate na svoja obnovljena ognjišta,da vlasti entiteta daju svoj doprinos,da im se omoguće uvjeti dostojni za normalan život,da se infrastruktura pravedno raspodijeli.

Velečasnom Maršiću želimo dobro zdravlje,odlučnost i hrabrost da sa vjerom u Boga,pjesmom,šalama i istinom gradi mostove prijateljstva sa svim iskrenim stanovnicima i omogući da Derventa postane i hrvatski i bošnjački grad ljubavi i blagostanja svih njenih žitelja.

Medijski centar

KUD "BosanskaPosavina" Beč

_____________________________________

 

Karnevalska noć Posavljaka 2011

 

 

 

Za samo godinu dana Zavičajni klub „Bosanska Posavina“ Beč je okupio najviše Posavljaka i postao Najveća obitelj Posavljaka u dijaspori.

 

KUD „Bosanska Posavina“ Beč je imao preko 30 nastupa,a poseban raritet predstavlja nastup na Finalu HNL u Beču,čak prije osnivanja,što je jedinstven slučaj u povijesti kulturno umjetničkih društava.Za vrijeme božićnih i novogodišnjih blagdana vrijedni i neumorni Posavljaci iz Beča su nastupili na Božićnom sijelu i na dočeku Nove 2011,na rodnoj grudi u dvorani „Golden palast“ u Orašju.

 

U prosincu 2010 otvara se „Posavski dom“ koji je postao centar dešavanja Posavljaka u dijaspori što potvrdjuje medijska prezentacija,sa preko 200 video clipova,agencijskih izvještaja Medijskog centra, i nekoliko tisuća fotografija..Organiziraju se razni tečajevi(sviranje šargije i violine,moderni plesovi,narodne rukotvorine,..) i turniri(prsten,, bela,..),a pripremaju se i druga natjecanja.U veljači 2011 derventski župnik vlč.Filip Maršić koji svojim posebnim, jednostavnim stilom propovijedanja i druženja sa narodom uz pjesmu,šalu,sviranje šargije i violine fascinira i djecu i omladinu i odrasle je zu prisustvo nekoliko stotina članova blagoslovio ovaj dom.

 

U veljači je prije korizme organizirana „Karnevalska noć Posavljaka“,spektakl na kojem je htjelo sudjelovati preko tisuću Posavljaka i njihovih prijatelja,ali je sala bila pretijesna za sve,iako su domaćini ustupili svoja mjesta gostima.Najupornijima nije zasmetala tjesnoća,jer kao što je moderatorka Dragica Iljić naglasila:gdje čeljad nisu bijesna kuća nije tijesna.

 

Organizatori su obećali da će sljedeća fešta „Posavina u srcu“,koja se održava 08. Listopada 2011,kada se slavi drugi rodjendan najveće obitelji Posavljaka biti u velikoj dvorani koja prima preko 1.500 gostiju za okruglim stolovima uz sav luksuz koji se može pružiti.

 

Domaćini su nastupili sa svim skupinama,a najviše aplauza su pobrali „Posavski dragulji“,djeca i omladina,a i „Starija omladina“ je pokazala da nije za staro gvožđe.Posebno su publiku oduševili mladi svirači,koji uče svirati šargiju i violinu.Sa 5 šargija i jednom violinom oni su odsvirali jedno dugačko kolo u koje se uhvatilo nekoliko stotina Posavljaka.

 

Gosti iz Züricha HKUD „Posavina“ Zürich-Baden,koji su poznati kao djeca Posavine,a u zadnje vrijeme ih zovu „Švicarski lado“ ili „Posavski lado u Švicarskoj“ su dokazali svoju profesionalnost koju su postigli za samo 5 godina.Osim nekoliko raznovrsnih kola odpjevali su i nekoliko pjesama.

 

KUD „Kralj Tomislav“ iz Tolise je donio dašak mirisa Save i pregršt ljubavi prema rodnoj grudi.Mladost Orašja je osim kola,svirala uz tamburice i odigrala nekoliko slavonskih plesova,a u svom trećem nastupu su prikazali i kratku dramsku točku o udvaranju momka djevojci.

 

Za izvornu pjesmu su bili zaduženi „ Braća Geljić“ koji i nakon 30 godina pjevanja dokazuju da su još uvijek u samom vrhu izvornog žanra.“Zvuk slavuja“ je predstavio nekoliko hitova sa svog zadnjeg albuma „Ajkula“.

 

„Biser Posavine“-Kristina Ivanović,djevojka koja u tami svjetla pjeva glazbu za duševni mir je ispunila podij sa igračima, a „Tigrovi tame“ su doveli atmosferu do usijanja.

 

Kakav bi to bio maskembal bez maski.Nekoliko stotina posjetilaca se maskiralo.Nagradjene su 5 dječijih i 5 odraslih maski,a za najbolju masku Karnevalske noći Posavljaka 2011 je izabrana „Velika beba“.

 

Kumu „Posavskog doma“-(Markus Wieser-Mostarac) je uručena zahvalnica i besplatna ulaznica za dvije osobe,na sve fešte koje organizira Zavičajni klub Bosanska Posavina“ Beč.

 

U dobrotvornoj akciji prikupljanja za operaciju srca(preko 70.000 Euro) bebe -Duje Gavrana je u korpici za kolače i prodaji pića koje će biti hit ljeta 2011(Aperol-Spritz) je sakupljeno preko 500 Euro koji će biti uručeni roditeljima Marijani i Peli.

 

Uz bogatu tombolu,meze,čobanac i piće sa hrvatskog podneblja(Karlovačko pivo,vina:“Graševina“, i „Plavac“)i kavu iz Bosne(„Anamarija“) veliki broj gostiju je slavio do ranih jutarnjih sati.

 

 

 

Medijski centar(VM)

 

___________________________________________________

 

Niko nije sretan u tudjini,ko´ u našoj ravnoj Posavini

 

 

 

Deveto Sijelo Bosanske Posavine, održano je 27.- studenog 2010,u dvorani „Mozaik“,u 23. Bečkom kotaru.Sakupilo se preko 1.000 Posavljaka i prijatelja Bosanske Posavine.

 

U čuvanju kulturne baštine i narodnog blaga Hrvata Bosanske Posavine predstavila su se tri KUD-a:

 

 

 

KUD „Bosanska Posavina“ Beč je sa preko 60 narodnih nošnji,svih mjesta Bosanske Posavine predstavio sve skupine svojih igračica i igrača.Najprije je mala petogodišnja Eva Vidović izrecitirala pjesmicu „Curica iz Bosanske Posavine“,a zatim su „Posavski dragulji“ otpjevali pjesmu „Ja sam dijete rođeno u Beču, Posavinu zaboravit neću“.“Posavski virtuozčići“ su odigrali nekoliko kola u spletu,a „Posavski virtuozi„ su odigrali Splet sa 4 kola. „Posavski dukati“ i „Vesele posavke“ su otpjevali pjesmu o KUD-u:“Sviraj Ivo violinu,a ti Jozo zu šargiju“.“Starija omladina“ je otpjevala razne varijacije različitosti nijansi pjevanja na divanu,i odigrala „Mladalačko kolo“.

 

 

 

HKUD „Skakava 06“ iz Gornje Skakave je pored predstavljanja svojih skupina sa kolom, oživio i narodne običaje Hrvata brčanskih sela:"Božić i Badnja večer“.

 

 

 

KUD brčanskih Hrvata „Rubina“ Bec se predstavio sa izvornom pjesmom o „Rubini“,te dječiju skupinu „Rubinka“,a omladina je izvela svoj splet,u modernom disko ritmu uz vijorenje zastava Bosne i Hercegovine i Republike Hrvatske.

 

 

 

Legende izvornog melosa „Braća Begić“ su oduševili svoju vjernu publiku.Pored njih pjevali su i „Braća Vidović“, a za narodnu i zabavnu glazbu su bili zaduženi „Tigrovi tame“,te „Biser Posavine“ Kristina Ivanović,koja u tami svjetla stvara muziku za duševni mir.Kristina je bila zadivljena publikom ,koja je skupa s njom pjevala pjesme sa njenog nedavnoizašlog nosača zvuka pod nazivom „Udri grome“.

 

 

 

Uz bogato domaće meze,pečenicu sa ražnja,hrvatska vina „Plavac“ i „Graševinu“ te druge napitke Sijelo je trajalo do jutarnjih sati,

 

Nagradjene su najljepše narodne nošnje.Miroslav Piplica-predsjednik Austrijsko Hrvatske zajednice za kulturu i sport koja je najveća zajednica Hrvata u svijetu,jer okuplja 22 Zavičajna i sportska kluba je podijelio pohvalne plakete zaslužnim Hrvatima Bosanske Posavine koji već devet godina organiziraju Posavsko sijelo.

 

 

 

Medijski centar

 

KUD „Bosanska Posavina“ Beč

 

_____________________________________________________

 

Tramošnički vez-Četvrta Tramošnička noć

 

U subotu,20 studenog 2010 je u 14. bečkom kotaru održana Četvrta Tramošnička noć.

 

Sakupilo se više od 800 Tramošnjana i njihovih prijatelja,sa svih strana svijeta.

 

Ovu spektakularnu svečanost je vodila,spikerica sa Radija „Lijepa naša“,popularna Maja,koja svojim umilnim glasom i stihovima nadahnjuje svakog slušaoca.

 

Najveća obitelj Posavljaka u dijaspori-KUD „Bosanska Posavina“ Beč je sa više svojih skupina(Posavski dragulji,Posavski virtuozčići , Posavski virtuozi,…)oduševio publiku ,a posebno gromoglasan aplauz je dobila petogodišnja Eva Vidović,koja je odvažnim stasom i glasom recitirala pjesmicu:Curica iz Bosanske Posavine.

 

Župnik iz Tramošnice je pohvalio nastup,nedavno osnovanog KUD-a koji je tek proslavio svoj Prvi rodjendan,i u svom nadahnutom govoru,koji je odisao patnjom svećenika koji je proživio mučenja, samo zbog toga što je ostao sa svojim narodom, pozvao uspješne gospodarstvenike da se vrate u svoju rodnu Posavinu.

 

Virtuozi na violini i šargiji,Ivo Jurković i Jozo Knežević,su pored pratnje KUD-a,odsvirali kolo „Tramošnički vez“ koje se nalazi na novom CD-u:Kola iz Bosanske Posavine. Sin Posavine-Željko Jurić, pored svojih hitova,od kojih je zadnji:Posavsko srce ,oduševio je publiku kada je otpjevao nekoliko pjesama u duetu sa Kristinom Ivanović-mladom Grebničankom,koja u tami svjetla stvara,svira i pjeva glazbu za duševni mir.“Biser Posavine“ ,je nedavno promovirala svoj prvi nosač zvuka “Hajde Grome“.

 

Snaša iz Tramošnice,Ružica Dadić-Rozi je promovirala svoj hit „Tramošnjanka“ ,pjesmu koju je posvetila svom mužu i svim Posavljacima iz obje Tramošnice koji su se rasuli po cijelom svijetu.

 

Kakva bi to bila fešta Posavljaka bez izvorne glazbe!Za to su se pobrinuli „Plehanski odjeci“ uz čije su pjesme više od 200 Posavljaka neumorno igrali kolo.

 

Cijeli ovaj spektakl je zabilježila jedina hrvatska televizija u Bosni i Hercegovini:ORTV Valentino. Već u sljedeću nedjelju će ovaj video zapis biti prikazan na malim ekranima.

 

 

 

Medijski centar

 

KUD „Bosanska Posavina“ Beč

 

__________________________________________________

 

NEZABORAVNA VEČER  U ŠVICARSKOJ

 

 

  Mlado Hrvatsko kulturno umjetničko društvo „POSAVINA“ Zürich-Baden za sve ljubitelje folklora i izvorne narodne pjesme organizirali su zabavnu veče Basanske Posavine 16.10.10 u sportskoj dvorani Unterrohr u Schlierenu.

 

U glazbenom programu su dominirali šargija i violina koji su dali glavni obilježak posavske tradicije, a večer su uljepšali poznate Posavske legende izvorne glazbe Braća Begić,vitez Bos.Posavine Željko Jurić te KUD-ovi-:KUD Bosanska Posavina Beč ,HKUD NAPREDAK iz Odžaka te domaćini HKUD „POSAVINA“ Zürich- Baden uljepšali su ovu večer sa svojim kolima i pjesmama.

 

Počasni gosti te večeri bili su predsjednik vlade Posavske Županije Mijo Matanović, ministar financija Pos. Županije Marijan Oršulić, Konzul Republike Hrvatske iz Züricha Hrvoje Cvitanović. Večer od 1200 gostiju bila je za pamcenje za sve učesnike i goste.

 

Zahvaljujemo se radnom osoblju te večeri jer su bili više nego dobri (čista 10), medijskim pokroviteljima: Večernji List BiH, Večernji List diaspore, Radio postaja Odžak, Radio postaja Lijepa Naša, CroExpress.

 

 

Predsjednik HKUD-a „POSAVINA“ Zürich-Baden

 

Mišo Kopačević

 

______________________________________________________________

 

PRVI ROĐENDAN NAJVEĆE OBITELJI POSAVLJAKA U DIJASPORI

 

U prepunoj „GRAND“ sali,u 23 bečkom kotaru Posavljaci Zavičajnog kluba Bosanska Posavina-Beč su u subotu 02. listopada 2010 proslavili svoj Prvi rodjendan.Medju počasnim gostima su bili plivači,olimpijci:Mirna i Dinko Jukić, te izaslanik predsjednika Republike Hrvatske. Uz bogatu trpezu(domaće meze i meso sa roštilja)vrijedni Posavljaci su gostima priredili i bogat kulturno-zabavni program.

 

 

 

KUD „Bosanska Posavina“ Beč se predstavio sa svim svojim skupinama:“Dječija skupina“,“Posavski virtuozi“,“Starija omladina“,a posebno oduševljenje publike su izazvali članovi glazbene skupine,koji su za samo desetak proba uvježbali kolo-četvorku na četiri šargije i violini.

 

Virtuozi na violini i šargiji:Ivo Jurković i Jozo Knežević su promovirali svoj novoizašli nosač zvuka sa 10 kola Bosanske Posavine,a prvo izdanje je skoro razgrabljeno.

 

Gosti su bili Posavljaci koji su došli iz rodnog kraja:KUD „Kopanice“ iz Kopanica.

 

„Braća Vidović“ su otkrili tajnu ,da su snimili do sada 16 albuma.Pokazali su da pored izvorne,mogu pjevati vrlo uspješno i narodnu glazbu.

 

Zdenko Gudelj-Posavski slavuj, je svojim cro-folk žanrom cijelo vrijeme držao publiku na podijumu,a započeo je svoj nastup sa „Posavačkom himnom“:“Od Brčkoga do Dervente“.

 

Biser Posavine-Kristina Ivanović,koja u tami svjetla stvara i pjeva glazbu za duševni mir,je svojim dirljivim,kvalitetnim pjevanjem izazvala suze na mnogim licima,a uskoro će promovirati svoj prvi album.

 

Točno u ponoć,svjetla su se pogasila i iznešena je rodjendanska torta, a najstariji član najveće obitelji Posavljaka u Beču je sa zdravicom proslavio svoj sedamdeseti rodjendan.

 

Miroslav Piplica-predsjednik Austrijsko-hrvatske zajednice za kulturu i sport(koja je najmnogobrojnija zajednica hrvatskih udruga u svijetu), je najzaslužnijim članovima Zavičajnog kluba uručio plakete zahvale.

 

Vrijedne Posavke su počastile preko 600 gostiju sa autohtonim kolačima Bosanske Posavine. Najvrjednija nagrada na tomboli(LCD-televizor) je otišla sa gostima za Kopanice.

 

U rane jutarnje sate su i posljednji gosti prezadovoljni organizacijom i programom otišli svojim privremenim domovima u tudjini,u nadi da će čim prije udisati zrak ispod Posavačkog neba.i da će ih uskoro svakodnevno,a ne samo povremeno,grijati žar sunca Bosanske Posavine

 

VM

 

____________________________________________

 

ČEŽNJA ZA RODNIM KRAJEM

 

 

Članovi KUD-a „Bosanska Posavina Beč su gostovali 26. lipnja 2010 u Korneuburgu,na „Plehanskoj noći“.

 

Prije podne je održan turnir u nogometu,na kojem su nastupili i igrači sportske skupine,tako da je ova najveća obitelj Posavljaka u dijasprori proširila svoje djelovanje i na sportske aktivnosti.

 

Iako zbog iznenadnih tragičnih dogadjaja i odlaska mnogobrojnih plehančana na obiteljsku feštu u Zagreb,“Gradska dvorana“ nije bila ispunjena do posljednjeg mjesta ipak je na ovoj fešti sudjelovalo nekoliko stotina Posavljaka i njihovih prijatelja.HKUD „Posavina“ Insbruck je kao tradicionalni gost izveo svoj program sa spletom različitih kola uz šargiju ,violinu i dvojnice.KUD „Bosanska Posavina“ Bec je predatavio sve skupine društva.Četvorogodišnja Eva Vidović je izrecitirala pjesmicu „Curica iz Bosanske Posavine“,(koju je napisala njena mama),Ana Ilijć je oduševila Plehanćane pjesmom „Oj Dervento“ ,a Ivana Dubravac je upoznala publiku sa razmišljanjima majke o djevojci koju ima za udaju:“Prelo“,a pjesnik Mirko Filopvić je predstavio pjesmu Augusta Šenoe „Tri riječi“.

 

Dječija skupina je odigrala „Dječije kolo“ i „Dječiji splet“, a Posavski virtuozi su izveli „Splet Bosanske Posavine“.Starija omladina je pokazala stare običaje „Prelo“.Dramska skupina je izvela kratku dramsku točku o vjernosti „Stari ćupovi“.Za zabavni dio programa pobrinuli su se legendarni „Braća Begić“,koji ni nakon 40 godina pjevanja ne osjećaju umor ,i pjevaju uvijek sa srcem.Oni su zamolili sve Posavljake da se prijave za Izbore u BiH,kako bi pomogli onima koji žive na rodnoj grudi,i da bi im mogli pogledati u oči kada posjete svoju Bosansku Posavinu.

 

Sutradan je održana zabava „Čežnja za rodnim krajem“,na kojoj su u znak zahvalnosti za trud i napore članovima podijeljene promotivne majice,i sladoled kojeg je bilo napretek za djecu,omladinu i stariju omladinu.

 

Specijalni gost iznenadjenja,kao nagrada za Prvi rodjendan KUD-a (koji je 28. srpnja)je bila mlada Posavka-Kristina,,koja priprema svoj prvi album.Od oduševljene publike dobila je epitet „Biser Posavine“.

 

Vrijeme je godišnjih odmora i mnogi će krenuti ka rodnom kraju.KUD „Bosanska Posavina“ Beč će se predstaviti i u Bosanskoj Posavini,na „Domaljevačkoj tkanici“,u Vidovicama i Goricama,a također i u Slavoniji na „Prvom drenovačkom sijelu“.

 

Početkom rujna će se nedjeljom Posavljaci ponovno okupljati u Beču u „Grand-Sali“,i pripremati za Prvi rođendan Zavičajnog kluba,“Posavsko sijelo“ i feštu prijateljskog KUD-a „Posavina-Baden“-Zürich.

 

VM

 

Medijski centar

 

_________________________________________________________________

 

POSAVINA U KRUGU EVROPSKIH PRIJATELJA

 

 

U subotu 19. lipnja je u malom romantičnom mjestu-Trumau(20-tak km od Beča) je održan folklorni festival evropskog prijateljstva,na kojem je sudjelovalo oko 20 zemalja Evrope i Amerike.

 

Bosnu i Hercegovinu su predstavljali članovi KUD-a „Bosanska Posavina“ iz Beča.

 

Predstavili su bogat kulturni sadržaj uz šargiju i violinu,te cro-folk izvedbu pjesme „Posavina zove“,popraćenu modernim plesom utkanim u folkornu tradiciju.

 

Vrijedne i umjetne Posavke su pripremile obilnu autohtonu kuhinju Bosanske Posavine,uz nezaobilaznu rakiju i meze,tako da su posjetioci mogli isprobati pite,lokomiće,provu,razne kolače i druge specijalitete.

 

Kotorski biskup,monsignor Ilija Janjić,koji je prije 35 godina napustio svoje Vidovice,je poslije završetka krizme u St.Pöltenu došao da posjeti svoje Posavljake.

 

Sutradan su se u „Grand-sali“održale redovne probe svih skupina,ovog najvećeg Zavičajnog kluba Posavljaka.

 

Zbog obiteljskih i poslovnih razloga predsjednik KUD-a Mato Božić je dao svoju funkciju na raspolaganje,tako da je za predsjednika izabran Anto Pejić (B.Šamac),a za dopredsjednika Alen Mendeš(Brčko).Upućen je apel svim Posavljacima da se registriraju za izbore u Bosni i Hercegovini,i podijeljeni su formulari za biranje biračke opcije i glasovanje pismenim putem ili u DKP.

 

Sve skupine su vježbale za nastup u Korneuburgu:((“Plehanska noć“),a popisan je i raspored godišnjih odmora,jer se u srpnju i kolovozu spremaju nastupi u Domaljevcu,Vidovicama,

 

Goricama i Drenovcima.

 

U nedjelju,27. lipnja se održava zabava:“Čežnja za rodnim krajem“,uz iznenadjenje za djecu,omladinu i stariju omladinu.Nakon toga će mnogi Posavljaci krenuti ka rodnom kraju,i tamo promovirati uspjehe koje su napravili u austrijskoj metropoli.

 

U rujnu se nastavljaju probe,i pripreme za Prvi rodjendan i nastupe na Posavskom sijelu i gostovanju na fešti prijateljskog KUD-a „Posavina-Baden“ u Zürichu.

 

VM

 

Medijski centar

 

KUD „Bosanska Posavina“ Beč

 

________________________________________________

 

 MAJČIN DAN U BEČU

 

U Beču su 09. svibnja Hrvati Bosanske Posavine svečano obilježili Majčin dan.U crkvi Hrvatske katoličke misije se na pučkoj misi okupilo nekoliko tisuća vjernika. Voditelj HKM-Beč,fra Ilija Vrdoljak je podsjetio vjernike i o obljetnici stradavanja Hrvata ,na križnom putu u Bleiburgu.

 

Tridesetak Posavljaka je obuklo narodne nošnje i ukrasilo oltar i anbon crkve Am Hof.Kulturno umjetničko društvo „Bosanska Posavina“ Beč je za ovu prigodu pripremilo svečani program.Članica recitatorske skupine Ana Iljić,je izrecitirala pjesmu „Majka“,koju je napisao Posavljak:Ilija Ilić,koji poslije prvijenca („Vez od zlata“) priprema drugu zbirku pjesama.Ivana Dubravac je pročitala jedan ulomak iz Evandjelja. Članice dramske skupine:Lucia i Marion Božić su izvele kratku dramsku točku:“Razgovor dvaju blizanaca u majčinoj utrobi“ koja u sebi nosi duboku misaonu poruku o životu poslije rodjenja.

 

Na velikom bečkom trgu -Am Hof poslije mise su virtozi na violini i šargiji:Ivo Jurković i Jozo Knežević odsvirali neoliko kola.Uhvatilo se stotinjak Posavljaka,a preko tisuću je sa sjajem u očima ,(u kojima se nazirala i pokoja suza radosnica,i nostalgija za rodnim krajem,podsjećajuci na mladalačke dane provedene u mjestima Bosanske Posavine,u vrijeme kada je to bilo uobičajeno skoro u svakoj župi,nedjeljom poslije mise)sa divljenjem promatralo blještavilo rubina u srcu austrijske metropole,i lakoću igranja djece i omladine.

 

Proslava majčinog dana se nastavila u „GRAND“ sali,u koju se okupilo preko 300 Posavljaka.

 

Zavičajni klub je uz pomoć dvojice Posavljaka ,koji su taj dan slavili rodjendan pripremio svečanu zakusku,a tridesetak domaćica je donijelo pite i slastice.Članovi Uprave su se zahvalili svim gostima ,a majkama su u znak ljubavi i zahvale poklonjene ruže.

 

Recitirane su pjesme posvećene majci,a za zabavni program su se pobrinuli :“Ilija & Marko(Makki)“,“Beč-Ekspres“,koji je izveo nekoliko pjesama sa svog prvog albuma(Tri promila).Nastupili su i članovi drugih izvornih grupa:“Braća Tunjić“,“Braća Domić“,“Usorski izvori“.Anto Ilić-Olja ,koji je  postao popularan sa hitom „Moja Komušina“je zabavljao publiku sa narodnom glazbom.

 

Održane su i probe folklornih skupina..“Posavski virtuozi“ su uvježbavali novi splet u zatvorenom kolu.Djeca su podijeljena u dvije grupe.Početnike je prve korake uvježbavalo nekoliko kolučitelj-ic(a),a „Starija omladina“ je utvrdjivala Svadbene običaje.

 

Dogadjanje Posavljaka u dijaspori je privuklo i razveselilo mnoge obitelji,tako da će ovo obilježavanje Majčinog dana postati tradicija,najvećeg Zavičajnog kluba Posavljaka u svijetu.

 

 

VM

 

Medijski centar KUD „Bosanska Posavina“ Beč     

 

_________________________________________________

 

           Neumorni  Posavljaci u Beču

 

Koliko ljubav prema pustoj i napaćenoj Bosanskoj Posavini  može dati snagu i neumornost u očuvanju tradicije,kulturne baštine rodnog kraja najbolje pokazuju Posavljaci u Beču,koji su za manje od godinu dana u KUD „Bosanska Posavina“ okupili preko 300  Posavljaka iz Beča i okolice,i tako postali najveći zavičajni klub Posavljaka u svijetu.

 

Rado su vidjeni i traženi, na svim manifestacijama koje organiziraju Hrvati u Beču,a uskoro će početi putovati po cijeloj Evropi.Glavni moto ovih vrijednih neimara je druženje,a osnovni ciljevi su utkati u mladost Posavine u dijaspori,tanani osjećaj blaženstva i ljepote koji se postigne ispreplitanjem nogu uz zvuke šargije i violine .Glavno bogatstvo ove fascinantne Posavske obitelji su  preko 200 članova djece i omladine koji su veæ naučili igrati razna kola Posavskog  kraja,tako da svakog gledaoca dirne u srce osjećaj divljenja kada gleda malu djecu(3-12 godina) kako neumorno,kao čiigre prepoznaju ritam i cijukanje virtuoza na violini-Ive Jurković i majstora na šargiji i violini-Joze Knežević,koji su u svojoj dugogodišnjoj karijeri(skoro 30 godina) svirali sa mnogim poznatim izvornim grupama,pa tako i sa „Braćom Begić“ i „Braćom Geljić“.

 

„Noć mladosti Posavine“ koja je održana 17. travnja su najmlaði članovi KUD-a ukrasili svojim nastupom u kojem su pokazali vještinu igranja kola i spletova.Pored izvorne grupe „Bosanski žubori“ goste su zabavljali Anto Ilić-Olja,i  Zdenko Gudelj-biser Posavine.Gosti su bili posebno oduševljeni plesnom skupinom KUD-a koja je uz pjesmu „Od Brèkoga do Dervente“ izvela koreografiju u rubinama.

 

Na velikoj manifestaciji-obljetnici pjevanja „Braće Begić“(40 godina sa nama) se okupilo oko 800 Posavljaka. Ova veličanstvena fešta je započela kolom u kojem su svojom ljepotom i bogatstvom detalja blještale narodne nošnje preko 100 Posavljaka,iz svih krajeva Bosanske Posavine.

 

Slavljenici su dobili poklone od Uprave KUD-ova,a Cvijet Posavine-Makki,koji je publiku zadivio svojim umijećem pjevanja pjesama od Željka Jurića, je točno u ponoć ,(kada je nastupio Markovdan)darovao u ime KUD-a „Bosanska Posavina“ Beč,Marku Begić kulen i bocu kvalitetnog hrvatskog vina.U karitativnom darivanju za operaciju jednog Posavljaka sakupljeno je nekoliko tisuća eura,koji æe biti uručeni obitelji koja treba da sakupi oko 400.000 eura.Goste je zabavljala i „Mara i Derventske lole“,a publiku je posebno zapalio i digao na noge;i djecu i starije-DJ Krmak,koji je svojim ekscentričnim nastupom,i isto takvim pjesmama trgao mrežu klišea i pravila,te tako pridobio naklon gostiju.

 

KUD  BH „Rubina“ Beč je izveo dva spleta kola,dok je KUD „Bosanska Posavina“ Beč imao raznovrstan program,koji je započeo Pjesmom KUD-u,koju su odpjevali Ilija i Marko(otac i sin).Omladina je odigrala  Splet kola(4 kola u jednom,sa neprimjetnim prijelazima šargije i violine koje su svojim virtuoznim prstima služili Ivo Jurković i Jozo Knežević).Igračice i igrači su  započeli svoj splet „Trokorakom“,neprimjetno prešli na „Kolo na dvije strane“ i „Četvorak“,i okrunili finim prijelazom na „Pljus“.Susana Jelušić je izrecitirala pjesmu.Čežnja za rodnim krajem,a Ana Iljić:Rodnom kraju.Trideset najmladjih Posavljaka(3-12 godina) je izvelo svoj Splet,a Starija omladina je pokazala Svadbene običaje,u kojima su pjevali pjesme iz svih mjesta Bosanske Posavine,sa nijansama razlicitosti pjevanja.Uz  bogato meze i meso sa grila, ova fešta je trajala do ranih jutarnjih sati.

 

 

VM                                                                          

 

Medijski centar KUD „Bosanska Posavina“ Beč                  

 

_____________________________________________________________

 

 

DUHOVNA OBNOVA U BEČU

 

 

Krajem ožujka 2010, Vlč. Zlatko Sudac je održao karizmatski susret duševnog i tjelesnog ozdravljenja,u prekrasnoj crkvi Sv. Franje Asiškog-Mexikoplatz(Beč).Tema je bila:obratite se i vjerujte Evandjelju.

 

U tri dana,koliko je trajala ova duhovna obnova,sudjelovalo je preko 5.000 vjernika.

 

Na kraju seminara je održana svečana zakuska u dvorani „Casablanca“,na kojoj je preko 160 Hrvata darovalo svoje priloge Zakladi „Biskup Josip Lang“.Pater dr. Mijo Nikić je upoznao prisutne sa djelovanjem zaklade:U Bosanskoj Posavini će se graditi dom za napuštene,stare,nemoćne i bolesne osobe .Karizmatični Zlatko Sudac koji ima stigme na mjestima na kojima je krvario Isus na raspeću,je na gitari otpjevao nekoliko pjesama sa njegovog albuma duhovne glazbe:“Put,istina i život“.

 

Posebno oduševljenje su izazvali Lucia i Marion- mladi članovi dramske skupine KUD-a Bosanska Posavina“ Beč,koji su izveli kratku dramsku točku „Razgovor  dvaju blizanaca u majcinoj utrobi“.

 

Članica literarne skupine-Ana Iljić je izrecitirala Pjesmu o Isusu.

 

VM

 

Medijski centar KUD „Bosanska Posavina“ Beč

 

 

_____________________________________________________

 

POSAVLJACI  U BEČU ČUVAJU BOGATU KULTURNU BAŠTINU RODNOG KRAJA

 

U nedjelju,21. ožujka 2010  se u Beču u dvorani “Casablanca”  okupilo preko 200 Posavljaka.

 

Za učenje sviranja šargije i violine,koju je organizirao KUD “Bosanska Posavina” Beč se prijavilo 20  zainteresiranih,željnih tananih osjećaja ljepote koju krase note kola Bosanske Posavine. I učenje modernih plesova je okupilo mnoštvo zainteresiranih,tako da prva proba četveromjesernog  tečaja počinje iza Uskrsa.

 

Službeno pristupanje i plaćanje članarine je obavilo više od polovice članova već na prvom terminu.Potpisani su ugovori sa nekoliko organizatora manifestacija,tako da je program nastupa u 2010 popunjen sa respektnim brojem.

 

Omladina je uvježbavala novi splet koji će biti premijerno izveden na 40. obljetnici “Braće Begić”,a “Posavski virtuozčići” su uvježbali svoj nastup za Noć mladosti Posavine,u travnju.

 

Podijeljene su uloge za novi skeč dramske skupine,a pošto je sala postala pretijesna za uvježbavanje svih skupina,a ni vremena nije puno preostalo,jer se poslije Uskršnjih blagdana napreduje punom parom,stariji članovi KUD-a “Bosanska Posavina” Beč su novo Svadbeno kolo,koje će objediniti široki spektar nijansi igranja i pjevanja  svakog mjesta posebno,uvježbavali svoj repertoar u predvorju dvorane.

 

Nakon 5 sati druženja,učenja i uvježbavanja,radosni,veseli i složni Posavljaci su puni ponosa i sreće,ispunjeni novom energijom  za savladavanje još jednog radnog tjedna otišli u svoje privremene domove željno čekajuci vikend,kada će mnogi krenuti ka svome rodnom kraju,napaćene i puste Bosanske Posavine.

 

 

VM

 

____________________________________________________

 

POSAVLJACI U BEČU ODLUČNI  I  JEDINSTVENI

 

Na probi KUD-a „Bosanska Posavina“ Beč,u nedjelju 07. ožujka 2010 ,u GRAND“ Sali,u 23. bečkom kotaru okupilo se preko 200 Posavljaka.

 

Napravljena je anketa o uvodjenju članarine,i dogovoreno da se na sljedećoj probi počne sa prikupljanjem članarine.Odrasle igračice i igrači su podijeljeni u dvije grupe,takodjer i dječije skupine.

 

Interes za učenje sviranja violine i šargije je bio veliki,tako da ce  probe pocinjati u 14 sati.

 

Od 15 sati će počinjati učenje modernih plesova.

 

Desetak posavljaka se prijavilo u glumačku skupinu,tako da se mogu uvježbavati kratke dramske točke od pisaca:Mirka Filipovića i Ante Pranjkića.

 

Još se očekuju prijave za recitatorsku i moderatorsku skupinu,da nadareni Posavljaci mogu iskazati svoja umijeća i u ovim oblastima.

 

Sljedeća proba je za dva tjedna(21. ožujka),a već u travnju ovaj vrijedni,najmasovniji zavičajni klub Hrvata u svijetu očekuju 2 značajna nastupa.

 

Do kraja godine se očekuje,da „Grand sala“ na svakoj probi bude ispunjena do posljednjeg mjesta,te se pozivaju i ostali Posavljaci u Beču i okolici da se pridruže,jer u listopadu KUD „Bosanska Posavina“ Beč ima u  isti termin 2 nastupa:odlazak na feštu prijateljskog KUD-a „Posavina“ Zürich-Baden,u Švicarsku,i jubilej Zavičajnog kluba „Ravne Brčko“.

 

  VM

 

_____________________________________________________

 

KARNEVALSKA NOĆ POSAVLJAKA U BEČU

 

 

U Becu je u subotu,13. veljace odrzana znacajna manifestacija,koju je organizirao KUD „Bosanska Posavina“ Bec.Preko 600 Posavljaka se okupilo u restoranu tehnickog univerziteta „Mensa“,koji je smjesten u gradskoj jezgri austrijske metropole,da bi obiljezili Poklade,znacajan katolicki termin,poslije koga nastupa Korizma-cetrdesetodnevni post  pun odricanja i pokore .

 

KUD „Bosanska Posavina“ Bec,najveci zavicajni klub u dijaspori,koji broji preko 250 Posavljaka je na svojoj prvoj velikoj festi,predstavio raznovrstan program svih skupina:folklorne,djecije,recitatorske,moderatorske,dramske,pjesnicke,knjizevne,..

 

Za zabavni dio programa su angazirani:“Barusa & Mrkulja“,koji su istoimenim hitom stekli veliku popularnost u Bosni pa cak i u Hercegovini,a posebno u dijaspori;“Braca Tunjic“,koji su nedavno izdali svoj deseti album:“Ne diraj mi sargiju“,te Mladen Rados-posavacki zet,sa  bandom „Maestral“,koji je do sada pjevao na preko 600 svadbi iz Posavine,a popularnost je stekao hitom „Dijete ulice“.

 

Svoje muzicko umijece su prezentirali i clanovi KUD-a:Marko-legenda,ciji je talent otkriven u Zvijezdama Granda,Anto Ilic-Olja,koji je postao znacajan cimbenik muzickog svijeta,poslije hita „Dijete Komusine“,te Ilija i Marko(zvani „Makki“),koji su  premijerno izveli svoju pjesmu posvecenu KUD-u svih Posavljaka,koji prezentira siroki spektar narodnih nosnji svih krajeva Bosanske Posavine,i cuva i njeguje tradiciju rodnog kraja u tudjini,sa sirokom lepezom posebnosti i nijansama razlicitosti igranja kola svakog mjesta posebno.

 

Tocno u ponoc su izabrane i nagradjene najbolje maske ,odnosno kostimi.Izbornoj komisiji,na celu sa doktorom Franjom je bilo izuzetno tesko,od preko 80 maskiranih Posavljaka odabrati po tri najbolje ,medju odraslima i djecom.

 

Uz bogatu tombolu,u kojoj su pored 25 drugih vrijednih dobitaka glavne nagrade bile:obiteljsko  ljetovanje na Jadranu i LCD televizor,te tradicionalne pokladnje krofne i kolace ,koje su za ovu prigodu pripremile vrijedne Posavke,desavanje Posavljaka ,zabava,radost i veselje su trajale do duboko u noc.

 

Direktan prijenos ove feste je bio preko internetske televizije „RUBINA TV“,a jedina hrvatska televizija u Bosni i Hercegovini_:“OTV_Valentino“ je sa svojim kamerama pratila ovu velicanstvenu festu,i u nedjelju ce biti prezentirana reportaza sa ove,za Posavljake znacajne manifestacije.

 

VM

 

Medijski centar „Bosanska Posavina“ Bec

 

 

 

 

BEC-VECER ŽUPE ZOVIK

 

U Becu je u subotu,23. sijeènja 2010 održana  Osma vecer Župe Zovik.

 

Desetak vrijednih entuzijasta,koji su za ovu prigodu  dali uraditi kravate sa grbom svoga zavicajnog kluba,su uložili trud i umijece,te veliku salu „Casablanca“ ispunili do posljednjeg mjesta.Racuna se da je bilo oko 700 gostiju.Iz Njemacke,Švicarske i Hrvatske  je došlo nekoliko buseva .

 

Novosnovani KUD „Bosanska Posavina“ Bec,je svoj program ispunio sa raznovrsnim sadržajem:splet kola,razne recitacije,pjevacko kolo,dramska tocka:Stari cupovi.Poseban magnet za publiku su bili Posavski virtuozcici(najmladji clanovi,ovog unikatnog KUD-a) koji su svojim umijecem igranja zadivili publiku.

 

Za zabavni dio veceri su angažirani Željko Juric i Verica Batista,koji su svojim pjevackim umijecem narodnih i zabavnih pjesama podigli goste sa stolica,tako da je podijum za igranje bio pretijesan.

 

Moderator,Božo Nikic se zahvalio gostima koji su došli iz rodnog kraja,a fra Petar Matanovic-župnik je izložio plan  akcija koje treba provesti u župi.

 

Prikupljeni su i humanitarni prilozi za jednu župljanku koja treba da ide na operaciju u inozemstvo.

 

Na izboru za Mis Župe Zovik se prijavilo 25 ljepotica,a za najljepšu je proglašena Anita Ikic,koja je dobila vrijednu novcanu nagradu.

 

Zabava i veselje je trajalo do jutarnjih sati,a glavna nagrada na tomboli-motor u vrijednosti od 2.000 Euro je otišao za Njemacku.

 

 

VM

 

 

 

 

BIJELA-NE DIRAJ MI SARGIJU

 

Za Bozicne blagdane je u Bijeloj odrzana promocija novog albuma „Brace Tunjic“.

 

U prepunoj dvorani Doma kulture-Bijela okupila se cijela Posavina,jer su specijalni gost bili najmladji clanovi novosnovanog KUD-a iz Beca.

 

Desetak od preko 20 posavskih virtuozcica KUD-a „Bosanska Posavina“ Bec su svoj nastup zapoceli iznosenjem transparenta,na kojem se istice karta mjesta koji pripadaju Bosanskoj Posavini.Publika je posebno bila ocarana grbom,ovog unikatnog drustva koje okuplja sve Posavljake u Becu,sa raznovrsnoscu nijansi igranja kola i sirokim spektrom razlicitih narodnih nosnji.

 

Publiku je odusevila virtuoznost ove mladosti,lakoca igranja kola i ljubav prema rodnom kraju koja je kao iskre svjetlucala iz veselih ociju ove (od 3-12 godina) djece.Oni su odigrali nekoliko kola i spletova.Posavljaci,zeljni starih obicaja,za koje ih vezu sjecanja iz njihove mladosti ,su se nekoliko puta hvatali u veliko kolo,koje se sirilo s kraja na kraj dvorane

 

Braca Tunjic su odpjevali nekoliko svojih hitova sa novog albuma(„Ne diraj mi sargiju“,“Becar“,“Crna Maro“,…)kao i stare hitove sa desetak izdanih albuma. Ovu festu je uvelicalo jos nekoliko izvornih grupa,uz legendarne „Bracu Geljic“.

 

U pjesmi i veselju je proslo i ovo,od mnostva sijela koja su se odrzavala za vrijeme bozicnih blagdana po posavskim selima.

 

VM

 

 

BOŽIĆNI DOMJENAK I SIJELO BOSANSKE POSAVINE U BEČU

 

Na osmom Sijelu Bosanske Posavine u Becu se okupilo preko 1.200 Posavljaka.

 

Pored 6 izvornih grupa(“Braca Geljic”,”Braca Tunjic”,”Braca Domic”,”Bosanski zubori”,”Braca Kopic” i “Braca  Vidovic”)te glazbene  grupe “Drale & band Rascica”,nastupilo je i  4 KUD-a: "Bosanska Posavina"-Bec, "Plehan"-Zagreb,"Bok-Ostra Luka" i "Posavina" Insbruck.

 

Posebnu pozornost je privukao nastup novosnovanog  KUD-a “Bosanska Posavina” Bec,koje je svojim raznovrsnim programom (iako im je program od organizatora skracen,i izbacena dramska tocka:STARI CUPOVI,te ZAJEDNICKO KOLO svih 44 igraca ),osvjezio i ukrasio ovu najznacajniju manifestaciju Hrvata Bosanske Posavine u dijaspori.

 

Moderan ples mladih Posavljaka,clanova ovog  drustva, uz pjesmu Zeljka Jurica(Posavina zove),koju je otpjevao “Makki” sa svojim prijateljima je odusevio sve prisutne.Kum  novoosnovanog KUD-a je   Milan Bandic,koji je poslao svoje izaslanike,jer se nalazi na predsjednickoj kampanji u Posavini,je obecao financijsku potporu od 10.000 eura,klubovima Bosanske Posavine u Becu.

 

Ovaj spektakl je uzivo prenosila POSAVINA TV,prva internet televizija u Bosni i Hercegovini.

 

Izabrane su najljepše narodne nošnje.Prvo mjesto su osvojili u kategorijama(muška dječija,ženska dječija,muška pdrasli:Mario Marić,Suzana Jelušić i Anto Pejić.Drugo mjesto je osvojila Ivana Dubravac i Andjela Radić.

 

Sutradan su clanovi i prijatelji KUD-a “Bosanska Posavina” Bec, imali svoj Bozicni domjenak,na kojem se okupilo oko 300 Posavljaka.Bogat svedski stol  i dobro raspolozenje su ovaj zavrsni skup 2009, uz “Bracu Geljic”,Bracu Tunjic”  i  “Bracu Vidovic”pretvorili u MALO SIJELO BOSANSKE POSAVINE.Posebno iznenadjenje su bili “Braca Vidovic” koji su otpjevali i nekoliko narodnih pjesama.Za dobro raspolozenje i zabavu su se pobrinuli i  “Olja”,”Makki”,te “Marko –legenda”.Najzasluznijima su uruceni pokloni zahvale,a napravljena je i retrospektiva dosadasnjeg rada ovog drustva,koje je za samo tri mjeseca,odnosno  petnaestak proba,okupio preko 200 clanova,imao 6 znacajnih nastupa,a medijski briljantno predstavljen sa preko 2.000 fotografija,35 YOU TUBE clipova u trajanju od preko 5 sati,te brojnim medijskim izvjestajima.

 

“Braca Tunjic” ce imati promociju svog novog albuma u Bijeloj,28. prosinca 2009,i na njoj ce ovo drustvo objaviti Hrvatima Brcko distrikta radosnu vijest o svome osnutku.

 

Nakon Bozicnih  i novogodisnjih blagdana,koje ce mnogi Posavljaci provesti u svome rodnom kraju dogovoreno je sljedece okupljanje 17 sijecnja 2010,a samo tjedan poslije slijedi nastup na 8. veceri Zupe Zovik,a potom zavrsne pripreme za POKLADE 2010,koja ce se odrzati 13. veljace 2010 u 4. beckom kotaru.

 

 

 

VM

 

Medijski centar KUD “Bosanska Posavina” Bec

 

FOTO:  http://picasaweb.google.de/bPosavina

 

VIDEO: http://www.bosanskaposavinabec.com/video.html

 

 

 

 

 

Sveti Nikola darovao djecu u Beču

 

 

U nedjelju, 06. prosinca 2009,u restoranu TU "Mensa" u 4. bečkom kotaru,Sveti Nikola je darovao oko 80 mališana,koji su se okupili sa roditeljima na probi KUD-a "Bosanska Posavina" Beč.

 

Mala virtuozica na flauti-Ines Jäger je odsvirala nekoliko prikladnih pjesama,a Ana Iljic je ispricala zivotopis i legendu o Svetom Nikoli-biskupu koji je zastitnik djece, pomoraca, djevojaka, siromaha, studenata, farmaceuta, pekara, ribara, zatvorenika, trgovaca i putnika.

 

Najavljen svojim zvoncem Sveti Nikola je dosao medju djecu.Nekoliko djece je izrecitiralo pjesmice ,a neki su postavljali pitanja:odakle dolazi,koliko ima godina,zna li citati jer uvijek donese druge poklone,a ne one koja su djeca pozeljela, zapisala na papir i sakrila ispod jastuka.

 

Sveti Nikola je odgovarao djeci na pitanja:dolazi iz Bosne,dosao je pjesice,..i potom je iz svojih crvenih vreca podijelio malisanima poklone.Na kraju se fotografirao sa njima,iako su neka mala djeca imala strah i bjezala od njega.

 

Kada su zacijukale violine Ive Jurkovica i Joze Knezevica,koje je uz sargiju pratio Ivan Barbaric,vecina od preko 250 Posavljaka se uhvatila u veliko kolo,te Sveti Nikola nije mogao izdrzati i on se uhvatio sa malisanima u srednje kolo,te dokazao da stvarno dolazi iz Bosanske Posavine. Potom je zvoneci napustio dvoranu tehnickog univerziteta i otisao na daleki put ka zemlji Bosni.

 

Svi prisutni su bili pocasceni prekrasnim kolacima koje su obezbijedili vrijedni clanovi KUD-a.

 

 

Potom je nastavljena proba svih sekcija,jer -iako su vecer prije imali nastup na 8. festi SV "Dinamo-Ottakring",gdje su svojim programom koji je trajao sat vremena odusevili publiku,u nedjelju slijedi za ove neumorne Posavljake,najznacajniji nastup u ovoj godini:Sijelo bosanske Posavine,koje organiziraju zavicajni klubovi iz Bosanske Posavine u Becu.

 

U nedjelju 13. prosinca 2009 je organiziran Bozicni domjenak za clanove i prijatelje drustva,i tako zavrsava ova naporna godina za KUD "Bosanska Posavina" Bec,koji je pokazao da je jedinstven i unikatan,jer njeguje tradiciju i cuva kulturnu bastinu svih mjesta sa nijansama razlicitosti igranja i sarenim spektrom prekrasnih narodnih nosnji,koje su po nekim priznatim etnolozima najljepse na svijetu.

 

 

VM

 

Medijski centar KUD "Bosanska Posavina" Beč

 

FOTO:http://picasaweb.google.de/bPosavina/SvetiNikolaDarivaDjecu#

 

 

KUD „Bosanska Posavina“ Bec dobio upravu

U nedjelju 29. studenog 2009 na susretu Posavljaka u Becu,gost KUD-a “Bosanska Posavina” je bio poznati moderator,voditelj,pjevac i pjesnik-“Barusa”,koji svojim emisijama na ORV-u i OTV-u: “Izvorni karavan” i “Izvorno sijelo” odusevljava nedjeljom i petkom na stotine tisuca slusalaca i gledalaca, sirom zemaljske kugle,jer odnedavno Obiteljski Radio i Televizija Valentino emitira svoje emisije i putem satelita.”Barusa” je pozdravio oko 200 Posavljaka,i dao kratak intervju o sebi,i svome umjetnickom radu.Na pitanje moderatora,odakle je iz kojeg mjesta(Bijele ili Gornje Skakave) odgovorio je:Iz Posavine.(Uskoro ce snimak intervjua biti objavljen na YOU TUBE).Uruceni su mu promotivni pokloni,a pri kraju druzenja je otpjevao nekoliko pjesama sa svojim starim prijateljima koje je nakon dugo vremena sreo u Becu.

“Barusa & Mrkulja” gostuju u Becu,13. veljace 2010 ,za POKLADE.

Odrzana je i izborna skupstina(Generalversammlung)I izabrani su clanovi Uprave i Vorstanda.Jedan od utemeljitelja i koordinatora,ovog novosnovanog KUD-a,Vitomir Miskic se ispricao prisutnima,sto zbog obiteljskih i osobnih razloga ne moze preuzeti nijednu funkciju Uprave,ali ce i dalje ulagati svoj trud i umijece u organizaciju,djelovanje i koordinaciju drustva,a svesrdno ce pomagati u medijskoj promidzbi.

 

Za predsjednika KUD-a „Bosanska Posavina“ Bec izabran je Mato Bozic-koloucitelj (BRCKO).Dopredsjednik je Anto Pejic-koloucitelj(B.SAMAC),a tajnik Marko Jelusic

ODZAK.Da bi se moglo zakonski i legalno djelovati u Austriji izabrani su i clanovi „Vorstand“-a zavicajnog kluba.Kultur Sport Verein „Bosanska Posavina“ Wien,koji je osnovan 24. rujna 2009:Obmann:BRCKO-Petar Bozic ;Stellvertreter:B.SAMAC-Josip Maric

Schriftführerin:DERVENTA-Ilijana Jerkovic ;Stellvertreter:GRADA?AC-Nenad Paric

Kassier(rizni?ar):ORAŠJE-Marko Lukacevic;Stellvertreter:SREBRENIK-Danko Nikic

Mandat clanova Uprave i „Vorstand“-a traje 2 godine.

Sve znacajne odluke donosi UPRAVNI ODBOR,koji ima 23 clana(Brcko-6;B.Samac-3;B.Brod-1;Derventa-1;Doboj-1;Gradacac-2;Modrica-1;Odzak-2;Orasje-3;Srebrenik-1;ostala mjesta BiH-1;Republika Hrvatska-1).Rad Upravnog odbora prati NADZORNI ODBOR(u koji svako mjesto bira svog predstavnika).Deset posto clanova moze izglasati nepovjerenje pojedinim clanovima Upravnog odbora ili kompletnoj Upravi,I tada se saziva izvanredna skupstina i pristupa se novom biranju.

Tako se uspjesno privodi kraju ova kalendarska godina.Jos su ostala dva znacajna nastupa,a 13. prosinca se odrzava Bozicni domjenak za sve clanove KUD-a i prijatelje Posavine,i onda vrijedni clanovi odlaze za bozicne i novogodisnje blagdane u svoju Bosansku Posavinu.na zasluzeni odmor ,da svoja srca napune novom energijom ljubavi prema rodnom kraju,narodnom blagu i etnologiji podneblja,odakle su bili primorani otici u tudjinu.

U sijecnju je prva proba 17. 01.a prvi nastup vec 23.01.2010 godine.

 

VM

Medijski centar –KUD “Bosanska Posavina” Bec

 

 

 

 

 

BEC-DRUGI SUSRET HRVATA BRCKO DISTRIKTA

U subotu,21. studenog 2009 odrzan je u Becu,u “Kristalnoj dvorani” u 22 kotaru Drugi susret Hrvata Brcko Distrikta.Na toj za Hrvate u Austriji znacajnoj manifestaciji okupilo se preko 400 Posavljaka,i njihovih prijatelja..

Pocasni gost je bio Dragan Primorac,bivsi ministar znanosti u vladi i kandidat za predsjednika Republike Hrvatske,koji je docekan i ispracen pljeskom i odusevljenjem. prisutnih nakon kratkog govora u kome je istakao da Hrvatima u Bosni i Hercegovini,Republika Hrvatska samo vraca dug koji su zasluzili u domovinskom ratu.

Dogradonacelnik,dr. Anto Domic je pohvalio aktivnost Brcaka u Becu ,i istakao bitnost cuvanja hrvatskog nacionalnog bica u dijaspori.

Moderatori su bili Mato Jaric i Janja Ilic.

Pjesnik iz Gornje Skakave,Ilija Ilic je sa svoja tri recitatora predstavio nekoliko pjesama iz zbirke "Vez od zlata",a najavio je da uskoro izlazi na svjetlo dana nova zbirka pjesama.

 

Posebno zapazen nastup je imao KUD-a “Bosanska Posavina” Bec.Djeca od kojih neka nemaju ni 4 pune godine su predstavili transparent sa mjestima Bosanske Posavine,a potom su odrasli odigrali splet kola koji su za ovu priliku pripremili koloucitelji Mato Bozic i Anto Pejic. Djevojcice Ana Iljic i Suzana Jelusic su izrecitirale pjesme o Posavini(Glavu gore i Posavini),a potom je oko 20-tak djece u raznolikim nosnjama odigralo kolo.

Pjesnik Mirko Filipovic je predstavio svoju pjesmu:Vratite se svome zavicaju .

Djecija grupa je odusevila publiku sa izvodjenjem spleta.Svi clanovi KUD-a “Bosanska Posavina”(njih preko 40) je skupa odigralo veliko opcenarodno kolo,u koje su se uhvatili i ostali Posavljaci,zeljni svoga rodnog kraja,sargije i violine.

Vitomir Miskic,jedan od utemeljitelja ovog KUD-a je opisao mukotrpan rad i zalaganje u budjenju uspavanih ,najprije brcanskih Hrvata,pa zatim svih Posavljaka.Da su u tome vrijedni entuzijasti uspjeli dokaz je oko 10-tak velikih sijela i festi koje se organiziraju godisnje u Becu.

Djecak ,Marko Jurkovic,”Makki” je okruzen svojim vrsnjacima i malom djecom,odpjevao pjesmu od Zeljka Jurica:”Posavina zove”.

Marko Lucic,u estradnim vodama poznat kao “DJ Legenda” je pokazao svoje pjevacko umijece i odpjevao nekoliko narodnih pjesama.

“Braca Domic” su predstavili svoj novi hit:”Bosna mi je otac,a Hrvatska mati”,a uz njih su se “Drale i Rascica” pobrinuli za zabavni dio veceri.

Bogata tombola,u kojoj je glavna nagrada bila LCD-televizor,i obilno jelo i pice su zadrzali mnoge goste u “Kristalnoj dvorani”,do prvih kukurikanja orozova.

 

VM

 

 

 

 

 

BEC-POSAVINO U SRCU TE NOSIM

U nedjelju,15. studenog 2009. se na susretu Posavljaka koji je odrzan u Becu,u 4. beckom kotaru okupilo preko 200 clanova KUD-a “Bosanska Posavina” Bec.

Posebno veliko interesovanje je bilo za ucenje modernih plesova.

Mladi Posavljak,Marko Lucic,u estradnim vodama priznat i poznat kao „DJ Legenda“,

je otpjevao nekoliko narodnih i zabavnih pjesama.Ovaj ambiciozni Brcak je autor grba,koji je postao zastitni znak KUD-a „Bosanska Posavina“.Uskoro ce poceti djelovati internetski radio „Zvuci Posavine“,koji ce pored raznovrsne glazbe u virtualni eter emitirati sve informacije o djelovanju ovog drustva.

Iako je vjezbanje,odnosno ucenje igranja kola skupine „Prvi koraci“ i djecije skupine „Prvi koracici“ trajalo preko sat vremena,ipak su se pojavili roditelji koji su izrazili protest i negodovanje,da se djeci posvecuje premalo vremena.

Stoga je odluceno da se probe modernih plesova odrzavaju nedjeljom od 15-16 sati.

Od 16 sati ce poceti probe folklora skupina: „Posavski virtuozi“,“ Veseli Posavljaci“,te djecijih skupina „ Posavski virtuozcici“ i „ Razdragani Posavcici“,a najvise ce se vjezbati sa pocetnicima koji dolaze da nauce igrati kola Bosanske Posavine.

Potrebno je jos 4 koloucitelj-a/ice,tako da se sa 8 etnologamoze kvalitetno uciti ,odnosno vjezbati.

Za Sijelo Bosanske Posavine se priprema poseban splet kola,koji su za tu prigodu osmislili koloucitelji Mato Bozic i Anto Pejic.

Vec u subotu ,21. studenog je nastup na Drugom susretu Hrvata Brcko distrikta,a 28.studenog u goste dolazi „Barusa“,popularni pjevac,voditelj i moderator sa obiteljskog Radija i Televizije Valentino(ORV+OTV),koji petkom i nedjeljom dijaspori salje eterom i virtualnim medijima svjezinu poslije umornog tjedna i pregrste pozdrava,topline i ljubavi rodnog kraja.

05. prosinca,je dogovoren nastup na festi SV„Dinamo“ Ottakring, a vec u nedjelju 6. prosinca sveti Nikola donosi darove djeci ,koja dodju u 15 sati,u TU „Mensa“ u cetvrti becki kotar.

Zadnji nastup u ovoj godini,za neumorne clanove KUD-a „Bosanska Posavina“ Bec je 12. prosinca na najvecoj i najznacajnijoj manifestaciji svih Posavljaka u dijaspori:Sijelu Bosanske Posavine.

U nedjelju 13. prosinca je pripremljen Bozicni domjenak,za clanove i prijatelje ovog jedinstvenog,unikatnog KUD-a Bosanske posavine,koji njeguje tradiciju i cuva narodno blago svih 10 pripadajucih opcina, ili dijelova opcina,sa svim raznovrsnim nijansama igranja kola,i sirokom lepezom zasigurno najljepsih narodnih nosnji,na ovoj kugli zemaljskoj.Ovu tvrdnju potvrdjuju cinjenice o zadivljenosti svih onih koji gledaju rubine,oplecke,gunjice,krpe,peskire,pregace i druge odjevne predmete narodnih nosnji Hrvata Sjeveroistocne Bosne,odnosno Bosanske Posavine.

 

VM

 

 

 

 

 

Bosanska Posavina u srcu austrijske metropole

U subotu ,07. studenog KUD “Bosanska Posavina” Bec je imao zapazen nastup na Veceri pjesme i folklora,u organizaciji HSKK “Busovaca” Bec.Vise od 500 Hrvata,je sudjelovalo ovoj festi.Domacin je predstavio raznovrsnost kola svojih folkornih sekcija,od mnogobrojne djecije do uvjezbane skupine odraslih.HKD “Napredak” Bec je uz tamburice i gitare goste zabavljalo slavonskim i drugim hrvatskim pjesmama.Mladen Rados sa,orkestrom “Maestral” je svojim pjevanjem dvoranu doveo do usijanja.

Raznovrsnost narodnih nosnji,spontanost glumaca,bezbriznost i razdraganost djece,od kojih najmanji nemaju ni 4 godine, splet kola i pjevacko kolo omladine i odraslih su odusevili Busovljane i ostale goste.Renomirani etnolog iz Livna koji preko 20 godina radi u kulturno- umjetnickim vodama je cestitao clanovima KUD-a “Bosanska Posavina” jer je bio fasciniran njegovanjem folkorne tradicije Sjeveroistocne Bosne.Primijetio je da clanovi KUD-a ne teze perfekciji i nemaju natjecateljski duh,sto odise biserom pravog narodnog blaga,kojeg treba ljubomorno cuvati.

Neumorni folkorasi su sutradan,u nedjelju ukrasili crkvu Hrvatske katolicke misije u Becu,jer su sa sirokom lepezom prekrasnih nosnji svih krajeva Bosanske Posavine zadivili preko tri tisuce vjernika.Pucku misu je predvodio fra Zoran,zupnik iz Kraljeve Sutjeske.

Poslije mise su klubovi Bosanske Posavine u Becu, promovirali Sijelo Bosanske Posavine uz domacu peku,kulen i rakiju .Uz zvuke sargije i violine folkorasima su se pridruzili i drugi vjernici u velikom kolu,a Kata i Mara su zapjevale nekoliko izvornih pjesama.Kada je fra Zoran,prihvatio violinu koja je zacijukala austrijskom metropolom odusevljenju nije bilo kraja,te su vjernici zadijevali novcanice za ovaj(pored sargije) tradicionalni instrument Hrvata Posavine,te tako okrunili misijsku nedjelju koja je bila namijenjena obnovi crkve u stolnom mjestu-Kraljevoj Sutjesci.Fra Zoran je zapjevao sa Jozom Tunjic(iz popularne izvorne grupe “Braca Tunjic” i dokazao da neka mjesta i u Srednjoj Bosni njeguju izvornu glazbu.Od predvidjenih 10-tak minuta promocije Sijela Bosanske Posavine ovaj spektakl je trajao preko sat vremena,jer tisuce Hrvata na beckom trgu “Am Hof” svome odusevljenju i zanosu nije moglo napraviti rez.

Iako preumorni,folkorasi su odrzali svoju redovnu probu u cetvtom beckom kotaru.Cekaju ih novi nastupi na Drugom susretu Hrvata Brcko Distrikta,21 studenog i Sijelu Bosanske Posavine,12 prosinca.

Ucitelj modernih plesova-Gale(koji je slucajem takodjer iz Kraljeve Sutjeske) je okupio oko 20-tak zainteresiranih,a jedan mladi Posavljak je uz vrisku male djece odpjevao pjesmu Zeljka Jurica:”Posavina zove”.Tek oko 19 sati je zavrsio naporan vikend marljivih i vrijednih Posavljaka,clanova KUD-a “Bosanska Posavina” Bec,koji vec broji oko 200 stotine clanova,iz preko 40 mjesta,svih opcina Zupanije posavske i Brcko distrikta.

Sljedece nedjelje je redovna proba,a u petak,20. studenog generalna proba pred sedmi nastup,ovog prije nekoliko mjeseci tek osnovanog Kulturno umjetnickog drustva,koji je jedinstven i poseban jer njeguje kulturnu tradiciju i narodno blago svih krajeva Bosanske Posavine,sa svim svojim nijansama i razlicitostima narodnih nosnji i igranja kola.

Proteklim napornim vikendom su ovi vrijedni entuzijasti zblizili Hrvate Posavine i Srednje Bosne kojih je najvise u Becu.

 

VM

Medijski centar –KUD “Bosanska Posavina” Bec

 

 

 

 

 

Velicanstvena premijera KUD-a “Bosanska Posavina Bec

 

KUD “Bosanska Posavina Bec je imao zapazen nastup na 20-godisnjoj obljetnici Zavicajnog kluba “Croatia centar”,17. listopada 2009,u 23. beckom kotaru.

“Grand sala” je bila ispunjena do posljednjeg mjesta.Vise od 650 posjetilaca je uzivalo u nastupu KUD-a “Bosanska Posavina” Bec,KUD-a “Mladost” Domaljevac i poznate muzicke grupe” Drale i Rascica”.

Voditelj,Jakica Luso je vise puta pohvalio napore Hrvata u Becu,koji su i pored mnogobrojnih poteskoca i problema uspjeli osnovati jos jedno kulturno umjetnicko drustvo .

Najmladji clanovi drustva su u uskladjenom pracenju taktova violine i sargije,virtuoza Ive Jurkovica i Ivana Barbaric,prezentirali transparent ,sa zemljovidom Bosanske Posavine i grbom, kojeg je dizajnirao Posavljak iz Drenove:Marko Lucic.

Izveden je splet kola Bosanske Posavine,a pjesnik i knjizevnik Mirko Filipovic je prezentirao “Pricu o stojadinu” koja je vec uglazbljena kao izvorna pjesma,a nedavno je polucila zapazen uspjeh u Hrvatskoj.

Desetak clanova djecije skupine su odigrali djeciji splet.Posjetitelje su posebno odusevile tri mlade snase,koje su u bezbriznoj igri pratile korake svojih malostarijih vrsnjakinja i vrsnjaka.

Dramska sekcija je premijerno izvela dramsku tocku:Svekar,svekrva i nevjesta,a mlada Posavka Ana Iljic je recitirala pjesmu:”Ne spavaj mi Posavino”,od jos nepoznatog pjesnika Josipa Antunovic,kojeg iako u Zapadnoj Evropi na privremenom radu, nostalgija vuce na rodnu grudu plodne Bosanske Posavine.

Pjevacko kolo,u kojem su pjevali Anto Iljic-Olja i Josip Tunjic(iz poznate izvorne grupe “Braca Tunjic”) je bilo kruna raznovrsnog programa koje je ovo mlado drustvo priredilo za samo nekoliko proba.

Na kraju se Bozo Nikic zahvalio organizatorima na ukazanom povjerenju,i pozvao sve Posavljake u Becu da daju svoj doprinos uspjesnom djelovanju novosnovanog KUD-a koji ce objediniti sve hrvate Bosanske Posavine.Probe se odrzavaju nedjeljom od 15 h u restoranu TU “Mensa-Ana” u cetvrtom beckom kotaru.

Vec u nedjelju,18. listopada 2009 odrzana je proba,na kojoj su razmijenjeni utisci sa nastupa,uocene greske koje se moraju otkloniti,jer za samo 2 tjedna slijedi nastup na svecanosti koju organizira Zavicajni klub “Busovaca”.U studenom je jos jedan nastup:na Susretu Hrvata Brcko distrikta,koji ce se odrzati 21. studenog,a kruna svih nastupa ce biti na Sijelu Bosanske Posavine,12. prosinca 2009,koje je najveca i najznacajnija manifestacija Hrvata u dijaspori.

Sljedece probe su u petak:30. listopada,i 06. studenog od 19h,a potom se nastavljaju uobicajene probe nedjeljom od 15h(08,15,22 i 29 studenog).

 

BP

Medijski centar KUD „Bosanska Posavina“ Bec

Bosanska Posavina je područje smješteno u peripanonskom dijelu

Bosne uz rijeku Savu,od Dervente do Brčkog.

Postoji 4 tipa narodnih nošnji Bosanske Posavine,

sa nijansama različitosti svakog mjesta,čak i svakog sela posebno.

 

S desnu stranu rijeke Bosne :

1) južni GORNJACI(izmedju Brčkog i Gradačca) do podnožja Majevice.

2)sjeverni POSAVCI(Pravi Posavci)-Orašje,Šamac i Modriča.

 

S lijevu stranu rijeke Bosne:

3)BRĐE(Brđaci)od Doboja do Dervente.

4)PRAVI POSAVCI(Ravna Posavina) od Dervente do B. Broda i Odžaka.

 

Preko 4.000 PRIJATELJA

Najnoviji CD sa

kolima Bosanske Posavine.

Deset tradicionalnih i novih kola:

(Posavski valcer,Tramošnički vez,

Marino-Zekino-Zdenino-

Monikino i druga kola)

office@interinox.ba

~ MAMA NA 50 JEZIKA ~

 

Afrikaans Moeder, Ma

Albanian Nënë, Mëmë

Arabic Ahm

Belarusan Matka

Bolognese Mčder

Bosnian/ Bulgarian Majka

Brazilian/Portuguese Măe

Chechen Nana

Croatian Mati, Majka

Czech Abatyse

Danish Mor

Dutch Moeder, Moer

English Mother, Mama, Mom

Finnish Aiti

French Mčre, Maman

German Mutter

Greek Mŕna

Hawaiian Makuahine

Hindi Ma, Maji

Hungarian Anya, Fu

Icelandic Mođir

Indonesian Induk, Ibu, Biang, Nyokap

Irish Máthair

Italian Madre, Mamma

Japanese Okaasan, Haha

Judeo/Spanish Madre

Korean Oma, Omoni

Latin Mater

Macedonian Majka

Marathi Aayi

Mongolian `eh

Norwegian Madre

Persian Madr, Maman

Polish Matka, Mama

Portuguese Mae

Punjabi Mai, Mataji, Pabbo

Romanian Mama, Maica

Russian Mat'

Serbian Majka

Slovak Mama, Matka

Spanish Madre, Mamá, Mami

Swedish Mamma, Mor, Morsa

Swiss/German Mueter

Turkish Anne, Ana, Valide

Ukrainian Mati

Urdu Ammee

Welsh Mam

Yiddish Muter

Zeneize Moae